French Copywriter
Plaud
full-time
Posted on:
Location Type: Hybrid
Location: Amsterdam • 🇳🇱 Netherlands
Visit company websiteJob Level
JuniorMid-Level
About the role
- Write clear, engaging, and technically accurate French copy across product launches, landing pages, paid media, and social channels.
- Adapt English messaging into authentic, culturally resonant French while maintaining Plaud’s global brand tone.
- Collaborate with Product Marketing, IMC, and Creative teams to localize content and stories for French audiences across B2C and B2B.
- Review and refine translations to ensure linguistic accuracy, clarity, and emotional impact.
- Use AI and productivity tools to streamline research, editing, and multi-format content production.
Requirements
- 2–4 years of experience in copywriting, brand communications, or localization for tech, SaaS, or AI companies.
- Native-level French writing proficiency with strong command of English.
- Proven ability to write and adapt copy for digital, e-commerce, and marketing channels.
- Exceptional attention to linguistic nuance, tone, and structure.
- Organized, proactive, and comfortable working across time zones.
- Good at using AI tools to improve work efficiency.
Benefits
- Market-competitive compensation
- Global exposure
- Vibrant, creativity-fueled work atmosphere
- Continuous learning and fast career development
Applicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard skills
copywritinglocalizationbrand communicationsdigital marketinge-commercemarketing channelslinguistic accuracycultural adaptationcontent productionAI tools
Soft skills
attention to detailorganizational skillsproactivecollaborationcommunicationadaptabilitycreativitytime managementemotional impactnuance sensitivity