Apply

Ready to go for it?

AI Apply speeds things up—apply directly if you prefer.

FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
JobTailor Logo

See all jobs on JobTailor

Search thousands of fresh jobs every day.

Discover
  • Fresh listings
  • Fast filters
  • No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Overview AI

Technical Product Marketing Manager

Overview AI

Technical Product Marketing Manager explaining unique software for manufacturing quality control. Responsible for content creation, growth experiments, and PR efforts.

Posted 5/8/2026full-timeSan Francisco • California • 🇺🇸 United StatesMid-LevelSeniorWebsite

About the role

Key responsibilities & impact
  • Write 8–12 pieces per quarter: white papers, technical deep-dives, customer case studies, competitive analyses.
  • Run disciplined experiments across paid acquisition, organic search, email, and conversion.
  • Build relationships with editors at top manufacturing publications and newsletters.
  • Build the systems that let us scale without chaos: brand voice guidelines, content templates, measurement frameworks, editorial calendars.
  • Co-create content with hardware partners and arm them with technical materials.

Requirements

What you’ll need
  • 4+ years in B2B technology marketing, with at least 2 years writing technical content or doing product marketing for engineering audiences
  • A portfolio of technical work you're proud of: white papers, technical case studies, or deep-dive blog posts (not promotional fluff)
  • Hands-on experience running growth experiments with measurable pipeline outcomes: you know what a null result is and you're okay with it
  • Comfort with data and basic experiment design (A/B testing, statistical significance)
  • Ability to partner deeply with technical teams (engineers, product, customer success) without leaning on them to do the work
  • A bias toward shipping. You publish 4 good things this quarter, not 1 perfect thing

Benefits

Comp & perks
  • Professional development
  • Flexible working hours

ATS Keywords

✓ Tailor your resume
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools
technical writingB2B marketingcontent creationA/B testingstatistical significancegrowth experimentsmeasurement frameworkseditorial calendarswhite paperscase studies
Soft Skills
relationship buildingcollaborationcommunicationorganizational skillsbias toward actionadaptabilityproblem-solvingcreativityattention to detailability to work independently