Technical Product Manager – Mid-Senior

OnHires

Mid–Senior Technical Product Manager driving product delivery from planning to post-launch support at a software-focused company. Collaborating with engineering and design teams on B2B products.

Posted 4/16/2026full-timeRemote • 🇺🇦 UkraineSeniorWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Own and manage the product roadmap and backlog
Collaborate with engineers on estimations and delivery planning
Create and maintain PRDs, documentation, and acceptance criteria
Drive the product through all stages: planning → development → release → support
Work closely with design to define and refine product requirements
Ensure alignment between business goals and technical execution
Lead daily standups and track delivery progress
Review and accept/reject delivered work
Communicate progress and results to stakeholders
Monitor product performance and suggest improvements

Requirements

What you’ll need

3+ years of experience as a Technical PM / Project Manager in a tech company
Prior software engineering experience - strongly preferred
Experience managing engineering + QA teams
Experience working with remote, multi-timezone teams
Strong experience with:
- JIRA / Asana / similar tools
- Figma / Notion / Slack
Experience delivering B2B products
Ability to manage multiple priorities and drive delivery.

Benefits

Comp & perks

Fully remote work
Competitive compensation
Unlimited paid vacation
$500 home office budget
Supportive and growth-focused team

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

product roadmap managementbacklog managementPRD creationdocumentationacceptance criteriaproduct delivery planningproduct performance monitoringB2B product deliverysoftware engineering

Soft Skills

collaborationcommunicationleadershipprioritizationstakeholder management