Apply

Ready to go for it?

AI Apply speeds things up—apply directly if you prefer.

FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
JobTailor Logo

See all jobs on JobTailor

Search thousands of fresh jobs every day.

Discover
  • Fresh listings
  • Fast filters
  • No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Novum Global

Legal Engineer – Corporate

Novum Global

Legal Engineer collaborating with corporate legal departments to modernize operations through AI-powered solutions. Advising on legal technology adoption and fostering digital transformation initiatives.

Posted 7/18/2026full-timeRemote • California, Illinois, New York, Virginia • 🇺🇸 United StatesMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit
Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in legal technology implementation and AI adoption, with a strong ability to engage and advise senior legal decision-makers. Proficient in delivering training and product demonstrations while fostering customer relationships and gathering market insights.

Highest-signal resume keywords
Juris Doctor (JD)Legal Technology ImplementationGenerative AI ToolsCommunication SkillsClient Engagement

ATS Keywords

Tailor your resume
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills
Legal OperationsProduct DemonstrationsTraining SessionsDigital TransformationMarket Trend Analysis
Soft Skills
ConfidenceCollaboration
Certifications & Qualifications
Juris Doctor (JD)
Industry Keywords
Legal TechnologyAI AdoptionStakeholder EngagementOperational ChallengesCustomer Relationships

About the role

Key responsibilities & impact
  • Partner with corporate legal departments to understand workflows and operational challenges
  • Advise clients on legal technology and AI adoption
  • Deliver product demonstrations and training sessions
  • Collaborate with internal teams to expand customer relationships
  • Gather feedback on product enhancements and market trends
  • Serve as a trusted advisor to legal leaders during digital transformation

Requirements

What you’ll need
  • Juris Doctor (JD)
  • At least three years' experience in in-house legal, legal operations, or legal technology implementation
  • Practical experience using generative AI tools
  • Confidence discussing AI opportunities with stakeholders
  • Experience engaging with senior legal decision-makers
  • Excellent communication and presentation skills
  • Ability to travel approximately 50% of the time

Benefits

Comp & perks
  • Flexible work arrangements
  • Professional development