Product Data Analyst – Fintech, Payments

NMI

Senior Product Owner driving tactical delivery across Billing and Data platforms at NMI. Collaborating with engineering and product management teams to deliver effective solutions.

Posted 6/1/2026full-timeRemote • 🇺🇸 United StatesMid-LevelSenior💰 $90,000 - $125,000 per yearWebsite

Tech Stack

Tools & technologies

AirflowBigQueryCloudSQL

About the role

Key responsibilities & impact

Lead delivery for the Billing and Data teams by managing team backlogs, facilitating Agile ceremonies
Author detailed feature epics and user stories with precise acceptance criteria
Conduct and manage User Acceptance Testing (UAT)
Coordinate release planning, write detailed release notes, and manage internal rollout communications
Collaborate with peer Product Owners to manage cross-team dependencies
Partner with Product Managers to understand product strategy
Maintain transparency by communicating upcoming work, progress, and timelines to stakeholders

Requirements

What you’ll need

5+ years of experience as a Product Owner or Technical Product Manager
Proven ability to become the go-to SME for the products and features you own
Strong understanding of cloud-based data platforms, pipelines, and tools (BigQuery, dbt, Airflow, etc.)
Ability to write and execute SQL queries against BigQuery as part of UAT validation
Skilled in Agile development frameworks and tools (e.g., Jira, Confluence, Figma)
Experience conducting and managing User Acceptance Testing (UAT)
Effective communication skills across technical and non-technical stakeholders
Experience coordinating software release cycles, QA processes, and documentation
Passion for understanding end users and translating insights into actionable product enhancements.
Nice to Have: Experience with financial systems, billing platforms, or accounting modules in a SaaS or fintech environment.

Benefits

Comp & perks

Competitive salary + bonus
A remote first culture!
Flex PTO
Health, Dental and Vision Insurance
13 Paid Holidays
Company volunteer days

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

AgileUser Acceptance TestingSQLBigQuerydbtAirflowrelease planningfeature epicsuser storiesacceptance criteria

Soft Skills

effective communicationcollaborationstakeholder managementteam managementtransparencyproblem-solvinguser empathyinsight translation