
Technical Product Owner
Nexi Group
full-time
Posted on:
Location Type: Hybrid
Location: Roma • 🇮🇹 Italy
Visit company websiteJob Level
Mid-LevelSenior
About the role
- Define and own the product vision and roadmap for the ISV partner platform in the Nordics region
- Translate business requirements into technical specifications and a clearly prioritized development backlog
- Coordinate workstreams across frontend (portal) and backend (SCS services) teams, ensuring seamless integration
- Drive feature definition for modular platform components (e.g. onboarding flows, authentication layers, partner tools)
- Make high-level technical trade-offs in collaboration with architecture and tech leads (micro frontends, SCS, etc.)
- Act as the central liaison between business stakeholders, partner teams, compliance, and developers
- Ensure product delivery aligns with Nexi’s strategic goals, compliance standards, and partner expectations
Requirements
- Proven experience as a Product Owner or Technical Product Owner in digital/technology-driven environments
- Solid understanding of modern web architecture (micro frontends, APIs, modular systems)
- Strong ability to translate business needs into technical deliverables and manage complex backlogs
- Experience coordinating cross-functional teams and aligning stakeholders in a matrixed organization
- Excellent communication skills in English and a strategic, business-driven mindset
- Previous exposure to fintech or payment platforms (Bonus Skills)
- Familiarity with self-contained systems (SCS) architecture (Bonus Skills)
- Experience in partner/ISV ecosystems and onboarding flows (Bonus Skills)
- Understanding of compliance and security in a regulated environment (Bonus Skills)
- Knowledge of Agile at Scale methodologies (e.g. SAFe, LeSS) (Bonus Skills)
Benefits
- Attractive salary and a competitive benefits package
- o reward your expertise and contributions
- Tech equipment: Get the tools you need to succeed, including the latest technology to support your work
- Join an international team: Collaborate with experts from across Europe and bring your ideas to life in a dynamic, global environment
- Grow and develop: Gain hands-on experience and structured training through our PayTech University, designed to accelerate your career and help you reach your full potential
Applicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard skills
product visiontechnical specificationsdevelopment backlogmicro frontendsAPIsmodular systemsAgile at ScaleSAFeLeSSSCS architecture
Soft skills
communication skillsstrategic mindsetstakeholder alignmentcross-functional coordinationbusiness-driven mindset