Email Copywriter

Mint Source

Email Copywriter for a retention-focused email marketing agency working with DTC brands. Responsible for writing high-volume email copy and collaborating with strategy and design teams.

Posted 4/23/2026full-timeRemote • 🇺🇸 United StatesJunior💰 $1,400 - $1,600 per monthWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Write 7-9 marketing emails per day across 10 DTC brands, using Claude to accelerate drafts while keeping copy on-brand
Build monthly campaign calendars per brand, mapping send cadences and themes to avoid overlap across accounts
Generate fresh angles, hooks, subject lines, and preview text so campaigns stay varied week over week
Write copy for both lifecycle flows and campaigns, tailored to audience stage, offer, and brand voice
Collaborate in ClickUp with strategy and design to move work from brief to delivery on schedule
Apply DTC email best practices for voice, scannability, mobile readability, and brand consistency
Use Klaviyo to reference past performance, segments, and triggers when writing copy
Communicate with clients for ideation and input when needed, keeping turnaround fast
Proof, QA, and hand off clean copy with clear notes for designers and implementers

Requirements

What you’ll need

1-3 years writing email copy for DTC or e-commerce brands, with samples of both flows and campaigns
Hands-on experience using AI (e.g. Claude) to ideate and draft, while editing output to a human, on-brand voice
Strong grasp of DTC email best practices, including subject lines, CTAs, and offer framing
Working familiarity with Klaviyo and ClickUp (or similar tools) to navigate briefs, data, and deadlines
Knowledge of segmentation, personalization, and A/B testing frameworks in retention marketing
Systems thinker who can produce at scale without repeating angles or diluting brand voice
Creative problem-solver who can generate fresh angles even when briefs are thin or repetitive
Proactive communicator with fast execution, able to flag blockers early and keep work moving
Strong attention to detail and a thoughtful, methodical approach that reduces revisions

Benefits

Comp & perks

Remote-first role with flexible hours and overlap expectations across GMT+1 and GMT+10
Largely independent workflow, roughly 80% solo execution with focused team collaboration touchpoints
Exposure to 10 DTC brands across multiple verticals, expanding your portfolio and pattern recognition
Clear KPIs, written-first communication, and a low-meeting culture focused on output
Back-office support from Mint Source for payroll, onboarding, and HR

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

email copywritingDTC marketingA/B testingsegmentationpersonalizationcampaign developmentlifecycle flowscopy editingbrand voice adaptationcontent strategy

Soft Skills

creative problem-solvingproactive communicationattention to detailsystems thinkingcollaborationtime managementadaptabilitymethodical approachfast executionclient communication