MedTrainer

Senior Product Owner – SaaS

MedTrainer

full-time

Posted on:

Origin:  • 🇲🇽 Mexico

Visit company website
AI Apply
Apply

Salary

💰 MX$40,000 - MX$50,000 per month

Job Level

Senior

About the role

  • Lead discovery efforts: uncover user needs and pain points through research and data analysis.
  • Translate insights into clear product opportunities and partner with design/engineering to shape valuable, feasible solutions.
  • Own and maintain a prioritized backlog, applying frameworks that drive alignment and value.
  • Write well-structured Product Requirements Documents (PRDs) and user stories with testable acceptance criteria.
  • Facilitate solution reviews, define test plans, and support rollout activities (documentation, internal training, release notes).
  • Measure product outcomes post-release, validating if initiatives deliver intended value and identifying next opportunities.
  • Collaborate across distributed teams, fostering transparency, strong communication, and shared ownership of results.
  • Perform day-to-day operative work: backlog management, user story writing, acceptance criteria definition, and close collaboration with engineers and designers.
  • Contribute strategic thinking to shape the long-term direction of the MedTrainer platform.

Requirements

  • 5+ years of experience as a Product Owner or Product Manager in SaaS (preferably B2B or regulated industries).
  • Demonstrated track record leading initiatives end-to-end, from discovery to launch and adoption.
  • Strong collaboration with engineers, designers, and stakeholders at multiple levels.
  • Deep knowledge of agile/scrum and tools like JIRA and Confluence.
  • Experience validating assumptions and iterating based on outcomes.
  • Proven ability to manage competing priorities and balance short-term needs with long-term vision.
  • Strong communication skills and ability to influence without authority.
  • Familiarity with discovery frameworks (e.g., Jobs-to-be-Done, Continuous Discovery).
  • Skilled in roadmap planning, backlog management, and stakeholder alignment.
  • Proficient in collaboration tools (Google Suite, Figma, Slack, etc.).
  • Comfortable working with remote, globally distributed teams.
  • Must currently live in Mexico and be legally authorized to work in the country (Mexican citizens or foreign nationals with valid work authorization).