Technical Writer – Editor

MATRIX SYSTEMS & TECHNOLOGIES

. Review and edit 19 chapters and 49 appendices on a rolling basis .

Posted 5/16/2026full-timeRemote • 🇺🇸 United StatesMid-LevelSenior💰 $65,000 - $85,000 per yearWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Review and edit 19 chapters and 49 appendices on a rolling basis
Conduct thorough checks for grammar, clarity, and overall readability while adhering to the DSG Style Guide
Ensure all MS Word and final PDF documents meet WCAG 2.1 AA standards and ADA Title II accessibility requirements
Apply consistent formatting, hyperlinking, and bookmarking within individual PDF chapters
Perform a full review of the document set to ensure accurate numbering, cross-referencing, and functional linking across all chapters and appendices
Assist in the creation or editing of new illustrations and exhibits as needed
Develop and maintain a high-level Project Management Plan, including schedules, quality maintenance methods, and issue logs

Requirements

What you’ll need

Advanced expertise in Microsoft Word and Adobe Acrobat
Familiar with technical writing for engineering data and formulas
Proven experience editing multi-chapter technical documents exceeding 500 pages
Demonstrated ability to produce documents compliant with WCAG 2.1 AA or higher
Ability to work effectively with Subject Matter Experts (SMEs)

Benefits

Comp & perks

Health insurance
Paid time off
Training & development

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

technical writingeditingdocument formattingcross-referencinghyperlinkingbookmarkingWCAG 2.1 AA complianceADA Title II complianceproject managementillustration creation

Soft Skills

attention to detailcommunicationcollaborationproblem-solvingtime management