Bilingual Community Manager – English, Spanish

Mangone Law Firm, LLC

Bilingual Community Manager managing social media and content for Mangone Law Firm. Focusing on engagement and community building across various digital platforms.

Posted 7/13/2026full-timeRemote • 🇨🇴 ColombiaJunior💰 $8 - $12 per hourWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in social media management and content strategy, with a strong focus on analytics and data-driven decision-making. Proficient in bilingual communication and capable of managing multiple projects while adhering to deadlines.

Highest-signal resume keywords

Social Media ManagementContent Strategy DevelopmentBilingual Communication (Spanish-English)Data Analysis and ReportingContent Management Platforms

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Content ManagementAnalyticsSocial Media StrategyContent IdeationDigital Communication

Soft Skills

Strong WritingStorytellingOrganizationTime Management

Tools & Technologies

Meta Business SuiteHootsuiteGoogle AnalyticsTikTok StudioLinkedInYouTube

Industry Keywords

Digital Community ManagementContent DistributionAudience Behavior AnalysisBrand GuidelinesEditorial Deadlines

About the role

Key responsibilities & impact

Plan, schedule, and distribute the firm’s content on Meta Business Suite (Instagram and Facebook), TikTok Studio, LinkedIn, and YouTube, 14 days in advance, ensuring consistency with the firm’s voice, tone, and brand guidelines.
Design and implement the multichannel content strategy (social media, web, and other digital channels) aimed at driving conversions, building community loyalty, and strengthening the firm’s digital reputation.
Lead content ideation for the creative team, documenting each idea (format, visual reference, target platform, and execution guidelines) and tracking it from concept through to published piece.
Analyze social media trends, audience behavior, competitors, and industry best practices every 14 days to propose high-impact content.
Follow up with the creative team (graphic designer and content creator) to ensure editorial deadlines are met, escalating any blockers or delays promptly.
Monitor the most relevant metrics for each active social network, produce bi-weekly comparative reports, and implement data-driven improvements.
Stay current on new features, algorithm changes, and trends on each platform, sharing key learnings with the team.

Requirements

What you’ll need

Minimum of 1 years of experience in social media and digital community management.
Bilingual (Spanish-English).
Proficiency in content management and analytics platforms (Meta Business Suite, Hootsuite, Google Analytics, or similar).
Strong writing, storytelling, and digital communication skills.
Analytical ability to measure results and propose data-driven improvements.
Organization and time-management skills to handle multiple projects and deadlines.

Benefits

Comp & perks

Competitive compensation: Base hourly pay between $8–$12 USD/hour, (depending on experience).
Ongoing professional development to keep growing your skills and advancing your career.
A dynamic, challenging work environment where your talent will be recognized and rewarded.
The chance to make a meaningful difference — helping people achieve their dreams of a better life in the United States.
Paid Time Off after twelve months.