Script Writer – Telugu

Lokal

Script Writer creating short-form content and translating scripts for video platforms at Lokal. Collaborating with teams to deliver relatable and engaging storytelling for Indian audiences.

Posted 7/8/2026full-timeRemote • 🇮🇳 IndiaJuniorWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Create compelling short-form scripts (under 60 seconds) with strong storytelling flow.
Translate content from Regional Language to English and English to Regional Language.
Write sharp, attention-grabbing hooks to maximize engagement and retention.
Craft platform-specific content for Instagram, YouTube, Facebook, and other channels.
Analyze ad metrics (CTR, watch time, drop-off rates) to refine creative strategy.
Collaborate closely with video editors, designers, and creative strategists to bring ideas to life.
Translate copy ideas into strong visual narratives and impactful storytelling sequences.
Identify and adapt to emerging content and creative trends.
Simplify complex ideas into relatable and emotionally resonant content.
Constantly read and watch diverse content (books, short films, ads) to expand creative vocabulary and visual literacy.
Provide creative inputs during production to ensure content quality and tone consistency.

Requirements

What you’ll need

Any Bachelor’s degree.
1–3 years of experience in content writing, scriptwriting, or copywriting (preferably digital/video content).
Proven ability to write short-form content with a strong storytelling structure.
Strong command over Regional Language and English (written and spoken).
Deep understanding of Indian audiences and cultural nuances.
Familiarity with digital metrics and performance-based storytelling.
Must bring their own laptop to perform day-to-day tasks.

Benefits

Comp & perks

🌐 Worldwide ❌ Jobs You've Hidden ⭐️ Saved Jobs ✅ Applied Jobs ✉️ Email Alerts 👤 Account Lokal Website LinkedIn All Job Openings 51 - 200 employees Founded 2018 📱 Media 🏪 Marketplace 🌍 Social Impact 💰 $12M Series A on 2021-10 Media
Marketplace
Social Impact Lokal is a trusted hyperlocal platform dedicated to empowering local communities in Bharat. Founded in 2018, the platform offers a range of services including local news, classifieds, job postings, and matrimony. Designed for India’s diverse linguistic population, Lokal is available in multiple regional languages. It connects users to their local community through timely updates and job opportunities while allowing businesses to advertise effectively to reach their target audience. With over 40 million users, Lokal plays a crucial role in the everyday life of its users, enhancing connectivity and community engagement. Script Writer – Telugu 🔥 40 minutes ago 🇮🇳 India – Remote ⏰ Full Time 🟢 Junior ✏️ Content Writer Apply Now Find Hiring Managers Customize resume + cover letter Report problem ☆ Save ☑️ Mark as applied ❌ Hide 📋 Description
Create compelling short-form scripts (under 60 seconds) with strong storytelling flow.
Translate content from Regional Language to English and English to Regional Language.
Write sharp, attention-grabbing hooks to maximize engagement and retention.
Craft platform-specific content for Instagram, YouTube, Facebook, and other channels.
Analyze ad metrics (CTR, watch time, drop-off rates) to refine creative strategy.
Collaborate closely with video editors, designers, and creative strategists to bring ideas to life.
Translate copy ideas into strong visual narratives and impactful storytelling sequences.
Identify and adapt to emerging content and creative trends.
Simplify complex ideas into relatable and emotionally resonant content.
Constantly read and watch diverse content (books, short films, ads) to expand creative vocabulary and visual literacy.
Provide creative inputs during production to ensure content quality and tone consistency. 🎯 Requirements
Any Bachelor’s degree.
1–3 years of experience in content writing, scriptwriting, or copywriting (preferably digital/video content).
Proven ability to write short-form content with a strong storytelling structure.
Strong command over Regional Language and English (written and spoken).
Deep understanding of Indian audiences and cultural nuances.
Familiarity with digital metrics and performance-based storytelling.
Must bring their own laptop to perform day-to-day tasks. Apply Now 📊 Check your resume score for this job Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply. Check Resume Score Similar Jobs Writer, Marketing RFP 🕒 July 1 Empower 10,000+ employees 💸 Finance 💳 Fintech 👥 B2C Website LinkedIn All Job Openings Collaborate with Sales partners to produce comprehensive proposals for customers in the financial services sector. Ensure high quality and conformity to business objectives while managing project milestones. 🇮🇳 India – Remote ⏰ Full Time 🟢 Junior 🟡 Mid-level ✏️ Content Writer Content Writer 🕒 June 2 Drivetrain 11 - 50 💸 Finance 💳 Fintech ☁️ SaaS Website LinkedIn All Job Openings Content Writer crafting engaging finance content for blogs, LinkedIn, Substack, and YouTube. Collaborating with teams to ensure high quality and depth in technical writing. 🇮🇳 India – Remote ⏰ Full Time 🟢 Junior ✏️ Content Writer Writer, Deals – Coupons 🕒 April 24 Ziff Davis 1001 - 5000 📱 Media Website LinkedIn All Job Openings Deals Writer for CNET Group writing articles showcasing legitimate deals on quality products. Collaborating with cross-functional teams and adhering to editorial standards in a fast-paced environment. 🇮🇳 India – Remote 💰 $650M Post-IPO Debt on 2017-06 ⏰ Full Time 🟢 Junior 🟡 Mid-level ✏️ Content Writer 🚫👨‍🎓 No degree required Content Writer Associate 🕒 March 31 Sarcoline Technologies 1 - 10 ☁️ SaaS 🛍️ eCommerce Website LinkedIn All Job Openings Content Writer at Sarcoline Technologies focusing on educational content creation. Engaging in research and coordination with the content director for content optimization. 🇮🇳 India – Remote ⏰ Full Time 🟢 Junior 🟡 Mid-level ✏️ Content Writer Writer, Deals – Coupons 🕒 February 18 PCMag 11 - 50 📱 Media Website LinkedIn All Job Openings Deals Writer for CNET Group's editorial commerce team, researching and writing articles showcasing live deals. Collaborating with colleagues across time zones to ensure high-quality content. 🇮🇳 India – Remote ⏰ Full Time 🟢 Junior 🟡 Mid-level ✏️ Content Writer 🚫👨‍🎓 No degree required View More Content Writer Jobs 🌐 Worldwide Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com Search Search Jobs by country Search jobs by city Search jobs by job title Search entry-level jobs Search junior-level jobs Search senior-level jobs Search jobs by tech stack Search jobs by contract type Search remote internships Search remote part-time jobs Remote jobs Anywhere in the World Companies Hiring Anywhere in the World Companies Hiring Sales People Anywhere in the World Companies Hiring Software Engineers Anywhere in the World Resources Advice Tips for finding remote jobs Interview questions and answers Resume examples Cover letter examples Post a job Affiliates Privacy policy Terms of service Job board SEO course AI Apply Copilot OpenClaw job finder Find jobs using your resume Jobs by Country Remote jobs anywhere in the world (Worldwide remote jobs) Remote jobs United States Remote jobs Australia Remote jobs Brazil Remote jobs Canada Remote jobs France Remote jobs Ireland Remote jobs Germany Remote jobs Netherlands Remote jobs Spain Remote jobs UK Popular Jobs Remote data analyst jobs Remote customer support jobs Remote executive assistant jobs Remote marketing jobs Remote product designer jobs Remote product manager jobs Remote project manager jobs Remote recruiter jobs Remote sales jobs Remote software engineer jobs Jobs by Type Remote full-time jobs Remote part-time jobs Remote contract jobs Remote internship jobs Remote entry-level jobs Remote jobs with no experience required Remote junior jobs (1-3 years of experience) Digital nomad jobs Remote jobs with no degree required Freelance remote jobs Temporary remote jobs Remote jobs hiring now Stay at home mom jobs

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

Short-Form Content CreationScriptwritingCopywritingContent TranslationDigital Content Strategy

Soft Skills

CollaborationCreative InputAdaptabilityEmotional Resonance