Marketing Coordinator

Locala

Marketing Coordinator managing marketing initiatives across North America and LATAM for a leading commerce media platform. Collaborating on events, campaigns, and communications with cross-functional teams.

Posted 4/30/2026full-timeNew York City • New York • 🇺🇸 United StatesJunior💰 $50,000 - $60,000 per yearWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Support the planning and execution of marketing events across North America and LATAM, including conferences and client events; coordinate vendors, logistics, and on-site execution
Execute integrated marketing campaigns across email, social, and content channels, ensuring alignment and timely delivery
Collaborate with external social media contractor; serve as liaison to ensure marketing priorities are executed across social channels (LinkedIn and Instagram)
Build and execute campaigns in HubSpot, including list management, segmentation, emails, workflows, landing pages, and reporting
Develop and refine marketing materials such as presentations, case studies, blog content, and campaign assets
Support LATAM marketing efforts, including event coordination and vendor communication in Spanish
Assist with general marketing operations, including swag management and project coordination

Requirements

What you’ll need

1–3 years of relevant marketing experience (internships included)
Conversational Spanish fluency required (ability to communicate with vendors and partners in LATAM)
Hands-on experience with HubSpot (email campaigns, lists, workflows, landing pages) preferred
Strong organizational skills and ability to manage multiple projects simultaneously
Excellent written and verbal communication skills
Interest in advertising, media, or adtech
Experience or interest in event planning
Bachelor’s degree or equivalent experience
Need to be available occasionally for evening events

Benefits

Comp & perks

Medical, Dental & Vision Insurance - 100% paid for the employee-only, 80% for dependents
401k with Company Match
Paid Parental Leave
Paid Vacation, Sick Time & Holidays

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

email campaignslist managementsegmentationworkflowslanding pagesreportingevent planningmarketing materials developmentcampaign executionproject coordination

Soft Skills

organizational skillscommunication skillscollaborationmultitaskingliaison abilitieswritten communicationverbal communicationvendor communicationtimely deliveryattention to detail

Certifications

Bachelor’s degree