Litera

Director of Product Management – Governance, Risk and Compliance, Legal Tech

Litera

full-time

Posted on:

Location Type: Hybrid

Location: ChicagoIllinoisMassachusettsUnited States

Visit company website

Explore more

AI Apply
Apply

Salary

💰 $175,000 - $215,000 per year

Job Level

About the role

  • Define and own the product vision, strategy, and roadmap for Governance, Risk, and Compliance capabilities supporting legal workflows, information governance, and regulatory defensibility.
  • Lead and develop a team of Product Managers, establishing clear priorities, execution rigor, and professional growth plans.
  • Translate legal, regulatory, ethical, and risk-management requirements into clear, prioritized product capabilities and user stories.
  • Partner closely with Engineering and Security to deliver secure, scalable SaaS solutions that protect confidential and privileged data.
  • Collaborate with Legal, Compliance, Customer Success, Marketing, and Sales teams to ensure strong product-market fit and customer adoption.
  • Establish and monitor KPIs related to compliance outcomes, customer value, adoption, and operational efficiency.
  • Continuously evaluate market trends, client feedback, and emerging technologies—including automation and AI—to modernize legal GRC solutions while maintaining trust and defensibility.

Requirements

  • 10+ years of product management experience
  • Demonstrated experience building or scaling GRC, risk management, compliance, or information governance solutions within legal tech or adjacent regulated industries
  • Strong understanding of legal industry requirements such as client confidentiality, ethical obligations, records management, and defensible information governance
  • Familiarity with regulatory and control frameworks relevant to legal and professional services environments (e.g., SOC 2, ISO 27001, privacy regulations, data retention standards)
  • Proven ability to lead, mentor, and scale product management teams in cross-functional, matrixed organizations
  • Experience translating complex legal or compliance requirements into scalable, user-centered product capabilities
  • Strong analytical skills and experience defining success metrics tied to risk reduction, compliance outcomes, and customer trust
  • Excellent communication and executive presence, with the ability to influence senior stakeholders and legal professionals
  • Experience working closely with engineering teams in agile development environments
  • Bachelor’s degree required; advanced degree or relevant legal, compliance, or security certifications preferred.
Benefits
  • Comprehensive benefits package
  • Health insurance
  • Retirement savings plans
  • Generous paid time off
  • Supportive work-life balance

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard skills
product managementGRC solutionsrisk managementcompliance solutionsinformation governanceuser-centered product capabilitiesagile developmentKPI monitoringdata retention standardsautomation
Soft skills
leadershipmentoringcommunicationanalytical skillsinfluencingcollaborationexecution rigorprofessional growthcross-functional teamworkstrategic thinking
Certifications
advanced degreelegal certificationscompliance certificationssecurity certifications