Apply

Ready to go for it?

AI Apply speeds things up—apply directly if you prefer.

FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
JobTailor Logo

See all jobs on JobTailor

Search thousands of fresh jobs every day.

Discover
  • Fresh listings
  • Fast filters
  • No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
LexisNexis

Legal Content Analyst

LexisNexis

Legal Content Analyst developing Practical Guidance content for commercial transactions. Ensuring accuracy and incorporating AI to enhance efficiency with various internal stakeholders.

Posted 7/24/2026full-timeRemote • North Carolina, Ohio, Pennsylvania, Texas • 🇺🇸 United StatesJuniorMid-Level💰 $59,200 - $98,600 per yearWebsite

Core Competencies

Role fit
Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in legal content development and maintenance, with a strong focus on accuracy, collaboration, and the integration of AI technologies to enhance editorial processes. Proven ability to conduct legal research and apply findings to improve content quality and organization.

Highest-signal resume keywords
Juris Doctor DegreeCommercial Law ExperienceLegal ResearchContent Writing and EditingAI Familiarity

ATS Keywords

Tailor your resume
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills
Legal ResearchContent WritingContent EditingContent StrategyContent RemediationMonitoring Legal DevelopmentsApplying Legal FindingsContent Quality ImprovementAttention to Detail
Soft Skills
CollaborationStrong Communication
Tools & Technologies
AI TechnologiesEditorial Processes
Certifications & Qualifications
Juris Doctor Degree
Industry Keywords
Commercial LawLegal DevelopmentsPractical GuidanceContent Management

About the role

Key responsibilities & impact
  • Lead development and maintenance of Practical Guidance content
  • Ensure content remains accurate and aligned with business priorities
  • Monitor legal developments and managing updates
  • Incorporate AI to enhance efficiency
  • Draft, revise, and edit Practical Guidance content
  • Oversee content remediation projects to improve customer experience
  • Partner with internal stakeholders for content strategy and improvements

Requirements

What you’ll need
  • Juris Doctor degree
  • 2+ years of practice experience in commercial law
  • Strong monitoring and interpretation of legal developments
  • Legal research and applying findings to content updates
  • Excellent writing and editing skills
  • Experience improving content quality and organization
  • Familiarity with AI and emerging technologies in editorial processes
  • Strong collaboration skills
  • Attention to detail

Benefits

Comp & perks
  • Wellbeing initiatives
  • Shared parental leave
  • Study assistance
  • Sabbaticals
  • Healthy work/life balance