Content Performance Analyst

LexisNexis

. Execute recurring and ad hoc data pulls across editorial and operational systems .

Posted 4/21/2026full-timeRemote • Ohio • 🇺🇸 United StatesJuniorMid-Level💰 $74,900 - $124,700 per yearWebsite

Tech Stack

Tools & technologies

SQLTableau

About the role

Key responsibilities & impact

Execute recurring and ad hoc data pulls across editorial and operational systems
Reconcile inconsistencies across sources; validate, document and socialize metric definitions, assumptions, and calculation logic.
Structure datasets to align with specific strategic questions
Improve the efficiency and repeatability of recurring reporting processes
Translate leadership questions into measurable metrics and analytical plans; clearly articulate implications of findings, limitations and confidence levels (what’s proven vs. directional).
Conduct trend, variance, and performance driver analysis; identify where additional data or workflow instrumentation is needed to strengthen claims over time.
Support scenario comparisons and initiative tracking
Develop executive-ready presentations and data visualizations for strategy discussions
Convert complex analysis into concise visuals that accelerate understanding and ensure consistency in narrative structure and presentation quality
Support preparation for GEO leadership reviews and enterprise-level discussions; tailor materials for different leadership audiences and forums
Produce recurring performance reporting aligned to strategic priorities, including AI-assisted throughput and quality signals
Track KPIs and highlight meaningful performance shifts
Contribute to the standardization of GEO performance and QA reporting practices
Partner closely with the Head of GEO Strategy to prioritize analysis
Collaborate with Editorial Operations, Finance, Metrics, Tech, Product and Data Analytics teams to gather inputs
Clarify scope to ensure outputs address the intended decision question

Requirements

What you’ll need

2+ years of experience in analytics, operations analysis, business intelligence, or a related field
Advanced Excel skills and experience with SQL or comparable querying tools
Proficiency with BI visualization tools (Tableau, Power BI, or similar) and dashboarding best practices
Experience building executive-ready presentations and visual narratives in PowerPoint
Uses AI-assisted tools to accelerate analysis and drafting with rigorous QA and source traceability; comfort operating in an AI-enabled environment where processes evolve rapidly
Experience assessing or improving QA/measurement systems (including for AI-assisted workflows) using practical methods (sampling, rubrics, thresholds, error taxonomies)

Benefits

Comp & perks

Wellbeing initiatives
Shared parental leave
Study assistance
Annual incentive bonus

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

data analysisSQLExcelbusiness intelligencedata visualizationKPI trackingperformance reportingQA measurement systemstrend analysisvariance analysis

Soft Skills

communicationcollaborationpresentation skillsanalytical thinkingproblem-solvingattention to detailadaptabilitystrategic thinkingstorytellingstakeholder management