Property Manager

Latino Legends

Join a US-based property management company as a Remote Property Manager. Oversee daily operations for manufactured home communities and provide exceptional customer service while ensuring operational efficiency.

Posted 7/28/2026full-timeRemote • 🇺🇸 United StatesJuniorMid-Level💰 $1,500 - $2,500 per monthWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in property management, particularly in Manufactured Housing Communities, with a strong focus on customer service, team coordination, and efficient record-keeping using Rent Manager. Proficient in both English and Spanish, ensuring effective communication with residents and staff.

Highest-signal resume keywords

Property Management ExperienceProficiency in Rent ManagerBilingual in English and SpanishTeam CoordinationCustomer Service Excellence

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Property ManagementLease Agreement ManagementRent CollectionRecord KeepingConflict ResolutionUtility ManagementPayment ProcessingMaintenance CoordinationProject PlanningDelinquency Management

Soft Skills

High Ethical StandardsAccountabilityHonestyCommitment to Service

Tools & Technologies

Rent ManagerWindows 11Remote Tools

Industry Keywords

Manufactured Housing CommunityMobile Home ParkResident InquiriesOnsite Staff Management3rd-Party Vendor Coordination

About the role

Key responsibilities & impact

Serve as one of the primary contacts for resident inquiries, notices, lease agreements, move-ins/move-outs, and conflict resolution with exceptional customer service.
Oversee and coordinate with onsite administrators, maintenance team members, and 3rd-party vendors.
Maintain accurate resident and homesite records in Rent Manager, track leases, log work orders, process payments, and ensure utility/meter data is logged properly.
Review resident balances daily, process rent collections, manage payment demand notices, handle deposit refunds, and keep delinquency low.
Coordinate maintenance requests efficiently, assist with minor site/utility project planning, and enforce community rules to keep properties clean, safe, and attractive.
Assist in recruiting, screening, evaluating, and managing onsite staff as needed, holding regular team status check-ins.

Requirements

What you’ll need

2–5 years of property management experience (Manufactured Housing Community / Mobile Home Park experience strongly preferred).
Proven proficiency in Rent Manager is required.
Advanced/Fluent English and Spanish (written and spoken).
High-speed internet, reliable phone service, quiet workspace, and comfort using Windows 11/remote tools.
High ethical standards, honesty, accountability, and a true commitment to serving residents and team members well.

Benefits

Comp & perks

100% Remote Work: Work from the comfort of your home in LATAM.
Family-First Culture: While we do not offer rigid traditional benefit packages at present, we offer high operational flexibility. We care about our team as family and work with our people when personal or family matters arise.