
Experienced German Writers, Translators – Editors, Fashion & Apparel
Language Bear
contract
Posted on:
Location Type: Remote
Location: Germany
Visit company websiteExplore more
About the role
- Writing, translating from English into German, and editing fashion and apparel articles
- Long-term collaboration with a project manager who provides guidelines and support
Requirements
- Native German speaker
- Excellent written German with zero tolerance for errors or poor-quality work
- Proven writing experience in fashion and apparel with relevant samples
- Consistent ability to meet deadlines — deadlines are crucial for all projects
- Ability to fully understand and follow client requirements for text structure, style, and keywords throughout the project
- Easy-going, positive, and highly responsible attitude
Benefits
- Work remotely from anywhere in the world
- Competitive pay per delivered word for original content
- Join a virtual team of top professionals
- Fast and reliable payments
- Daily guidance and support for any text-related questions
- Opportunity for more projects and a stable weekly workflow for top performers
- Participate in projects for globally recognized brands
Applicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills & Tools
writingtranslatingeditingfashion articlesapparel articles
Soft Skills
excellent written communicationattention to detailability to meet deadlinesunderstanding client requirementspositive attituderesponsibility