Experienced Spanish Interpreter – LATAM

Kreato Global | BPO and Language Solutions

English-Spanish Interpreter providing accurate medical interpretation for remote healthcare services in LATAM. Opportunities to advance into Video Remote Interpretation with performance-based progression.

Posted 5/5/2026contractRemote • 💃 Anywhere in Latin AmericaJuniorWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Provide accurate, consecutive interpretation primarily in medical settings.
Facilitate crucial communication in social services and financial contexts.
Initially focused on OPI, with a clear pathway to advance into VRI.

Requirements

What you’ll need

Experience: 6 months to 1 year minimum of professional experience in remote medical interpretation.
English Proficiency: Minimum C1 fluency. We accept valid certifications from EF SET (4-Skill), TOEFL, or CAE.
Medical Interpretation Certification: You must provide proof of medical interpreter knowledge issued within the last 12 months. Accepted certifications include: ALTA: Minimum score of 9 required. LanguageStat (PICSI): Passing score of 75–80% required.
Core Skills: Complete mastery of medical and customer service terminology.
Compliance: Must currently hold, or be willing to obtain, HIPAA and FWA (Fraud, Waste, and Abuse) certifications.
Background Check: Willingness to successfully complete a standard background check via email.
Technical & Workspace Requirements: Internet Connection: A hardwired Ethernet connection directly to your router is mandatory (Wi-Fi is strictly prohibited). Hardware: A high-quality, noise-canceling USB headset. Computer Specs: Minimum of Windows 10 OS and 4GB RAM. Browser: The latest version of Google Chrome, Apple Safari, or Microsoft Edge. Workspace: A dedicated, quiet, and fully HIPAA-compliant working environment.

Benefits

Comp & perks

Competitive Compensation: Attractive pay based strictly on interpreted minutes.
Schedule Flexibility: Set your own working hours based on your availability (subject to a minimum weekly hour requirement).
Work from Anywhere: A 100% remote position allowing you to work from the comfort of your home in LATAM.
Clear Career Progression: Opportunities to transition from OPI to VRI based on performance (which includes a higher per-minute rate), with the potential to build a long-term career and join our core staff.
Supportive Culture: Become part of a friendly, expert, and highly supportive global team.

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

medical interpretationcustomer service terminologyremote interpretationEnglish proficiencyconsecutive interpretationOPIVRI

Certifications

Medical Interpretation CertificationALTA certificationLanguageStat (PICSI) certificationHIPAA certificationFWA certificationEF SET certificationTOEFL certificationCAE certification