
Freelance Translator – Japanese to English, Games/MMO&RPG
Keywords Studios
contract
Posted on:
Location Type: Remote
Location: Remote • 🇯🇵 Japan
Visit company websiteJob Level
Mid-LevelSenior
About the role
- Be part of a leading international technical service provider to the global #Gaming Industry
- Expand our pool of Japanese into English freelance translators
- Fill in documents and work on a translation test for selection process
- Qualify candidates will be onboarded as our translators
Requirements
- Excellent knowledge of English (Mother tongue level is a must)
- Extensive knowledge of Japanese
- University degree or equivalent professional experience in translation
- Minimum 3 years of localization proven experience
- Gaming localization expertise and/or avid passion for Keywords core business
- Computer skills (experience with translation tools and TM/Terminology management is a plus)
- Professional affiliation is a plus
Benefits
- Working on top video game titles
- Organizing work autonomously
- Flexible time
Applicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard skills
translationlocalizationterminology management
Soft skills
communicationattention to detail
Certifications
university degree