Inato

Marketing

• Translate Inato’s core messaging and positioning into tailored decks, presentations, and collateral for both sponsors and research sites.
• Serve as the lead storyteller for the commercial organization, ensuring every pitch and conversation is supported by impactful, audience-specific narratives.
• Own the creation, management, and ongoing maintenance of Inato’s standard pitch decks, ensuring they are always up to date, aligned, and compelling.
• Partner with Sales, Business Development, and Marketing to deeply understand priorities & audiences and translate them into content & narratives that drive outcomes.
• Build templates, systems, and automations that reduce manual workload and create consistency across the commercial team, including for Inato’s RFP responses.
• Expand into non-deck enablement projects as needed (e.g., supporting content across other formats, such as emails and landing pages, tailored to specific audiences).

Marketing Manager – Commercial Enablement

Human Resources

• Own all French HR administration: contracts, onboarding/offboarding, payroll, parental leave, and benefits systems (Payfit, Benefiz, Swile).
• Serve as the internal expert on French labor law; ensure compliance and manage employee relations issues directly.
• Lead and manage the Comité Social et Économique (CSE).
• Lead performance management processes beyond administration, including calibration meetings and manager enablement.
• Take ownership of cultural stewardship in partnership with the People team and leadership.
• Partner with the US People Experience Manager to maintain a consistent, engaging global employee experience.
• Collaborate with business leaders on org design and change management initiatives.
• Partner with Talent Acquisition to ensure smooth handoffs across the employee lifecycle.
• Contribute to cross-functional People initiatives and ad hoc People projects

Senior Human Resources Business Partner

Engineering Manager

• Partner with a product manager and lead squad in delivering business value
• Organize work within your squad and facilitate the right conversations
• Contribute to architecture decisions and ensure quality of the work
• Manage 6-8 product engineers, providing feedback and fostering growth
• Promote Inato’s operating principles and lead by example

AI Engineer

• Choose and orchestrate the right models to process and analyze multimodal data
• Design and implement cutting-edge RAG techniques to efficiently handle large medical documents and patient histories
• Build agentic systems to revolutionize key aspects of drug development such as patient recruitment or site selection
• Work closely with cross-functional teams (software engineers, product managers, data engineers) to seamlessly integrate AI into our platform
• Collaborate with medical experts to gather ground truth data and improve our product

Product Manager

Who We Are
Inato is a Tech for Good company striving to bring clinical research to each and every patient, regardless of who they are or where they live.

Drug development is a challenging, intellectually complex, and rewarding endeavor: we enable global pharmaceutical companies to confidently partner with community-based researchers to increase patient access to the latest medical innovations.

We are a growing team of passionate pharmaceutical experts, software and AI engineers, professional services members, and many more—all bringing their unique perspectives to solve the challenges facing clinical research.

Inato is the recent recipient of Fast Company’s Most Innovative Companies of 2024, Fierce Healthcare’s Fierce 15, and Built In's Best Places to Work 2025.

The Role
We’re seeking a Senior Product Manager to join our Trial Matching Squad and drive meaningful change in how research sites engage with clinical trials. You’ll work at the intersection of user needs, product strategy, and execution to deliver features that increase trial applications and site engagement.

You’ll be part of a close-knit, cross-functional team that includes Engineering, Design, and Customer Success. This is an opportunity to make a career-defining impact in a regulated industry that is ripe for transformation.