Translation Project Manager, Russian

ICS-digital

Russian-speaking Translation Project Manager managing translation projects for a digital strategy. Collaborating with Client Account Managers and freelance linguists in a hybrid setup.

Posted 6/23/2026full-timeLeeds • 🇬🇧 United KingdomMid-LevelSenior💰 £25,000 - £27,500 per yearWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Translation project management across a wide range of exciting sectors
Providing full support to Client Account Managers in all aspects of translation services
Coordinating a team of freelance linguistic experts, assigning content and monitoring performance/output
Working directly with CAT tools and other localisation software

Requirements

What you’ll need

Native-level Russian and advanced level of English; or native-level speaker of English and business level of Russian
Experience in project management and coordination
Awareness, understanding and/or experience within the translation industry
Familiar with CAT tools and their role in the translation workflow
Excellent time management and attention to detail, with the ability to prioritise and manage workloads in a fast-paced agency

Benefits

Comp & perks

33 days annual leave
Birthday off work
Work abroad policy (up to 30 days per year)
Competitive pension scheme (matched up to 7%)
Industry-leading family policies
Hybrid, flexible working
Life assurance and private Bupa healthcare
Regular team socials
Free weekly breakfasts

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

project managementtranslation serviceslocalisationCAT tools

Soft Skills

time managementattention to detailprioritisationworkload management