Apply

Ready to go for it?

AI Apply speeds things up—apply directly if you prefer.

FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
JobTailor Logo

See all jobs on JobTailor

Search thousands of fresh jobs every day.

Discover
  • Fresh listings
  • Fast filters
  • No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Hypatos

Product Manager – AI Agent Studio

Hypatos

Product Manager leading AI Agent Studio initiatives for enterprise automation at Hypatos. Collaborating with teams to deliver AI solutions for document-heavy workflows.

Posted 6/20/2026full-timeRemote • 🇺🇸 United StatesJuniorMid-LevelWebsite

Tech Stack

Tools & technologies
Go

About the role

Key responsibilities & impact
  • Drive product initiatives within the AI Agent Studio: Own selected areas of the AI Agent Builder and HITL interfaces to help enterprise users build, operate, and scale AI agents.
  • Translate user and business needs into product capabilities: Understand how customers configure agents for different transaction types, how reviewers use the HITL interface, and what business teams need to trust AI automation in mission-critical workflows. Turn these insights into clear product decisions.
  • Manage product execution end-to-end: Define requirements, write specifications and user stories, leverage AI to produce product designs, manage the backlog, and drive delivery in close collaboration with Engineering, Customer Success, and Delivery teams.
  • Work hands-on with customers and stakeholders: Collect feedback, analyze usage, validate assumptions, and continuously feed insights back into the product.
  • Support launch and enablement: Successfully bring new features to market by contributing to documentation, release communications, enablement, and internal/external readiness.

Requirements

What you’ll need
  • Degree in Business, Technology, Computer Science, or a related field with 2+ years of experience in product management or product ownership for B2B software.
  • You have delivered end-to-end features in an agile environment.
  • Strong knowledge of modern software development practices.
  • Familiarity with AI- or LLM-powered products is a major plus; curiosity and the ability to learn technical concepts quickly are essential.
  • You think in workflows and usability, proactively drive initiatives, and are highly organized when managing multiple initiatives simultaneously.
  • You communicate clearly with Engineering, AI, Design, Delivery, and Go-To-Market teams and are comfortable working directly with customers to gather feedback and validate assumptions.
  • You take ownership, learn quickly, and are motivated to help shape the next generation of enterprise AI products in a fast-paced environment.

Benefits

Comp & perks
  • Company equity
  • Personal development budget
  • Meal allowance
  • Fitness activities
  • Free beverages

ATS Keywords

✓ Tailor your resume
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools
product managementproduct ownershipagile methodologysoftware development practicesAI productsLLM-powered productsrequirements definitionuser storiesproduct designbacklog management
Soft Skills
communicationorganizational skillsinitiativecuriositycustomer feedback analysisproactive problem-solvingcollaborationownershipadaptabilityusability thinking