Staff Product Marketing Manager – USA/EMEA

Hospitable.com

Staff Product Marketing Manager responsible for positioning and launching software features for short-term rentals. Collaborate globally to impact customer acquisition and adoption.

Posted 6/5/2026full-timeRemote • Oregon • 🇺🇸 United StatesLead💰 $164,000 - $199,100 per yearWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Shape product positioning before anything ships, ensuring every feature has a clear market fit, differentiated narrative, and a compelling reason to exist
Develop the end-to-end storytelling for feature launches across multiple channels, including Town Halls, press releases, social media, podcast appearances, blog posts, in-product messaging, and more
Partner with Product Managers from the earliest stages of development to influence what we build and how we go to market with the latest features
Make decisions based on your competitive research, customer interviews, and market opportunities
Contribute to decision making around which features are included in our Host, Professional, and Mogul plans, and how we price our offerings
Collaborate closely with the Growth team to ensure every new feature and campaign contributes to the health of our full funnel: website → free trial → online travel agency (OTA) connection → subscription → onboarding → adoption → retention

Requirements

What you’ll need

5+ years experience in Product Marketing - ideally within a fast-moving, product-led SaaS company
Experience with fintech, payments, marketplaces, or similar products is a huge plus
Proven experience contributing to the Product Marketing strategy including defining positioning, influencing product decisions, and identifying growth opportunities that move key business metrics
Exceptional written and verbal communication skills, capable of simplifying complex ideas and rallying cross-functional teams behind a unified story
Comfortable diving into data to find pockets of demand and growth, and manage campaign results to assess impact, as well as make recommendations as to how these results should shape future actions
Special kudos if you are a short-term rental host or have been working in a short-term rental business
Extra special kudos if you are an existing Hospitable customer

Benefits

Comp & perks

A supportive, radically transparent, and caring team environment, where you are trusted, not managed—and a culture that is focused on results and output.
The total budget for this role is within US$164,000.00 - US$199,100.00 depending on the cost of living in your location. We can hire talent internationally as contractors—or employees if you are based in the United States, the European Union, or Australia, taking into account payroll taxes to determine your gross compensation. For US employees, the gross salary could be anywhere between US$151,313.44 - US$183,698.21
We also offer options into the company equity through our $HOST token (RSU's), with a grant value of up to $54,300.00, to share in the long-term upside value of the company.
Separately, this role is eligible for up to an additional USD $308,292.00 per year in Performance Share Units (PSUs). These PSUs do not vest over time and are granted only upon the achievement of clearly defined business performance targets. The size and payout of this award are directly tied to measurable outcomes and are intended to strongly align compensation with company impact.
For US employees: healthcare (including EPO, PPO and HSA), 401(k).
35 days off per year, encouraged (including self-serve public holidays) and parental leave.
Complimentary mental health and emotional support with therapists on call through Slack by Spill.
Earn virtual coins through our peer recognition platform and redeem them through gift cards, donations, or monetary rewards.

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

Product MarketingMarket FitCompetitive ResearchCustomer InterviewsData AnalysisCampaign ManagementGrowth StrategyPositioningPricing StrategySaaS

Soft Skills

Written CommunicationVerbal CommunicationCross-functional CollaborationStorytellingDecision MakingSimplifying Complex IdeasRallying TeamsInfluencingAdaptabilityCustomer Focus