Associate Health Coach, Flex – Spanish Speaking

Hinge Health

Health Coach providing remote support for members through personalized coaching and technology. Focused on lifestyle adjustments and behavior change within the healthcare spectrum.

Posted 6/24/2026part-timeRemote • Alabama, Alaska, Arizona, Colorado, Florida, Hawaii, Idaho, Illinois, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Minnesota, Mississippi, Missouri, Montana, Nevada, New Hampshire, New Mexico, New York, North Carolina, North Dakota, Ohio, Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, Rhode Island, South Carolina, South Dakota, Tennessee, Texas, Utah, Vermont, Virginia, Washington, West Virginia, Wisconsin, Wyoming • 🇺🇸 United StatesJuniorMid-Level💰 $19 - $32 per hourWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Deliver time-bound, goal-driven, impactful coaching through a series of video visits focused on behavior change, habit formation, and lifestyle adjustments that support members' health goals and adherence to their care plan. Supplement video visits with personalized, goal-oriented in-app messaging that reinforces progress and maintains continuity between sessions.
Leverage the Hinge Health technology platform to make strategic, effective coaching decisions that drive health goal attainment and meaningful member outcomes.
Collaborate within the care team to ensure a seamless, coordinated member experience and respond to clinician referrals for coaching services. Accurately complete all required processes and updates in the member journey, including video visit notes and clinical escalations.
Build strong relationships and rapport with members. Listen to and adapt to each member's unique circumstances, supporting them in staying accountable to their goals, healthy lifestyle changes, while keeping members focused and engaged within Hinge Health activities.
As the front line of our product and member experience, critically assess our coaching approaches, synthesize and relay member trends, insights and feedback to the Product and Clinical Operations teams.

Requirements

What you’ll need

NBHWC Board Certification and professional Health Coach training from an NBHWC-accredited program required
2+ years experience in health coaching
Experience with large caseloads
Demonstrated prior experience working with behavior change or chronic disease management, including but not limited to MSK, diabetes, weight loss & nutrition, mental health
Must be able to deliver telehealth services in a private, professional space with reliable, strong internet connectivity and within the United States
Serve as a visible member of our care team, which requires your name and photograph/likeness to appear in our product and associated marketing materials
Able to work evenings
Current and foreseeable future state of residence is within: IL (ex Chicago), MD(ex DC Radius), MA (excl Boston Radius), NH (excl Boston Radius), NY (excl NYC Radius), RI (excl Boston Radius), TX (excl Houston), VA (excl DC Radius), WA (excl Seattle Radius), WI (excl Chi Radius), AK, CO, DE, GA, HI, MI, MN, NC, NV, OR, PA, AL, AZ, AR, FL, ID, IN (excl Chicago), IA, KS, KY, LA, ME, MS, MO, MT, NE, NM, ND, OH, OK, SC, SD, TN, UT, VT, WV, WY
This role requires you to work within the designated hours of 7am - 9pm PST (regardless of your location).
Ability to work evenings (4pm and later within designated hours)

Benefits

Comp & perks

Inclusive healthcare and benefits: On top of comprehensive medical, dental, and vision coverage, we offer employees and their family members help with gender-affirming care, tools for family and fertility planning, and travel reimbursements if healthcare isn’t available where you live.
Planning for the future: Start saving for the future with our traditional or Roth 401k retirement plan options which include a 2% company match.
Modern life stipends: Manage your own learning and development

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

health coachingbehavior changechronic disease managementtelehealth servicesgoal-oriented messagingvideo visit documentationcaseload managementlifestyle adjustmentsmember engagementclinical escalations

Soft Skills

relationship buildingactive listeningadaptabilityaccountabilitycommunicationcollaborationcritical assessmentsynthesis of insightsmember supportengagement

Certifications

NBHWC Board Certificationprofessional Health Coach training