HICX

Product Owner

HICX

full-time

Posted on:

Location Type: Remote

Location: Remote • 🇷🇴 Romania

Visit company website
✨ AI Apply
Apply

Job Level

JuniorMid-Level

Tech Stack

ERPOracle

About the role

  • As a Product Owner, you will translate market and customer needs into clear, actionable user stories.
  • Work closely with Engineering, UX, QA, and Documentation teams to deliver high-impact software features.
  • Support the full product lifecycle—from research and story creation to release and adoption—ensuring each increment delivers meaningful value to our customers.
  • Thrive at the intersection of business requirements and technical execution, with a passion for continuous product improvement.

Requirements

  • Engage frequently with engineering, internal SMEs, and customer-facing teams to deeply understand and prioritize user needs.
  • Analyze data and feedback to identify opportunities for product enhancements and new features.
  • Break down business requirements into clear, concise user stories with well-defined acceptance criteria.
  • Serve as the primary owner of the product backlog for assigned areas.
  • Write high-quality user stories, epics, and acceptance criteria aligned to product strategy and customer outcomes.
  • Work closely with Product Management to ensure prioritization reflects strategic goals, customer value, and technical constraints.
  • Collaborate with Engineering and UX to refine requirements, ensure feasibility, and support iterative product development.
  • Participate in sprint ceremonies including planning, grooming, daily stand-ups, and retrospectives.
  • Validate completed work against acceptance criteria and approve stories for release.
  • Support release planning by ensuring documentation, enablement materials, and internal communication are ready for launch.
  • Partner with QA to ensure proper test coverage and resolve issues that impact release quality.
  • Assist in internal and external training on new product capabilities.
  • Monitor feature adoption and customer usage; provide post-release analysis and recommendations.
  • Track KPIs related to product usage, performance, and customer satisfaction.
  • Identify areas to streamline workflows, improve user experience, and increase product adoption.
  • Exceptional communication skills—capable of translating complex needs into clear requirements and tailoring messages for technical and non-technical audiences.
  • Strong analytical and structured thinking—able to evaluate ambiguous problems, uncover patterns, and define logical solutions.
  • Project management abilities—adept at managing multiple workstreams and delivering against timelines.
  • Business and technical acumen—skilled at balancing customer needs with engineering constraints and market dynamics.
  • Autonomy and judgment—able to proactively identify risks, opportunities, and impacts early in the lifecycle.
  • Experience in supplier information management, procurement solutions, or workflow-driven enterprise applications.
  • Familiarity with API-driven architecture and integrations.
  • Hands-on experience with analytics tools to measure product usage and adoption.
  • Bachelor's degree in Business, Marketing, Computer Science, or related technical discipline.
  • 2–6 years of experience in product ownership, product management, or product analysis within a software company.
  • Experience working with enterprise procurement, supplier management, or ERP platforms (e.g., Coupa, Oracle, SAP HANA/ECC, Workday).
  • Experience delivering B2B SaaS products in an Agile environment.
  • Strong understanding of software development processes and Agile methodologies.
Benefits
  • Work from anywhere in Romania - we are a fully remote company.
  • Flexible PTO - We offer 25 days of paid holiday per year + 3 Public Holidays.
  • Connect and socialize with the team during our company socials and off-site events.
  • We celebrate special occasions with you - like your birthday! Additional PTO for all employees during their birthdays.
  • Receive Competitive Pay - Our team makes sure to provide a highly competitive rate based on your skills and location.
  • Work with a diverse, international team.
  • Tons of amazing career opportunities in a fast-growing in demand industry.

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard skills
user storiesacceptance criteriaproduct backlogKPI trackingAPI-driven architectureanalytics toolsAgile methodologiesB2B SaaSproduct lifecycle managementiterative product development
Soft skills
exceptional communicationanalytical thinkingstructured thinkingproject managementbusiness acumentechnical acumenautonomyjudgmentcollaborationproblem-solving