Own and improve product operations processes, tools, and workflows that drive alignment and execution across teams
Partner with operations, engineering, and clinical teams to support the full product lifecycle—from requirements to release and optimization
Create and maintain product documentation, including requirements, release notes, and process guides
Coordinate and track release readiness, including testing, launch planning, and communication to stakeholders
Maintain release calendars to ensure visibility and alignment across the organization
Configure third-party tools to enable messaging, automations, scheduling, and data collection
Gather and analyze data to generate insights, track performance, and recommend process or product improvements
Identify and resolve operational gaps, building scalable processes that improve efficiency and quality
Requirements
3+ years of experience in product management or operations, preferably in healthtech, consulting, or startups
Strong organizational and project management skills, with a track record of supporting cross-functional teams to deliver on time and with quality
Ability to manage multiple priorities and stakeholders with attention to detail and follow-through
Excellent written and verbal communication skills; able to translate strategy into clear requirements and documentation
Experience configuring and managing third-party tools for chat, workflows, scheduling, and forms (i.e. Intercom, Typeform, Jotform)
Analytical mindset with experience tracking KPIs and operational metrics, and comfort working with data to generate insights and inform decision-making
Experience with product lifecycle processes, release management, and technical documentation
Thrives in fast-paced, ambiguous environments; adaptable, resourceful, and solutions-oriented
Passion for Hey Jane’s mission and a commitment to expanding access to essential healthcare
Benefits
Compensation: $100-115k + equity
Remote from approved states (CA, CO, IL, MA, MD, NJ, NY, OR, and WA) with preference in NYC
Unlimited vacation
Health, dental, and vision insurance with FSA
Applicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.