Apply

Ready to go for it?

AI Apply speeds things up—apply directly if you prefer.

FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
JobTailor Logo

See all jobs on JobTailor

Search thousands of fresh jobs every day.

Discover
  • Fresh listings
  • Fast filters
  • No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Headway EdTech

Content Producer

Headway EdTech

Content Producer creating and scaling various content for Headway's educational digital products. Collaborate with teams to develop in-app content and build automated workflows for production.

Posted 5/19/2026full-timeKyiv • 🇺🇦 UkraineMid-LevelSeniorWebsite

About the role

Key responsibilities & impact
  • Create or manage the production of in-app content for MVPs and full-scale products: illustrations, videos, audio, onboarding flows, and screen copy.
  • Work with AI tools to scale content production workflows.
  • Build and improve automated content creation processes to increase speed, scalability, and quality.
  • Collaborate closely with product, growth, and design teams to quickly test and launch new ideas.
  • Adapt content production workflows for different product formats, audiences, and experimentation needs.
  • Ensure content quality while operating in a fast-moving, high-volume production environment.

Requirements

What you’ll need
  • Strong hands-on experience with AI tools and workflows.
  • Strong project management and communication skills.
  • Deep expertise in at least one area: copywriting, editing, video production, or 3D production.
  • Ability to move fast, prioritize progress over perfection, and work well in ambiguity.
  • Curiosity, ownership, and the ability to quickly dive into new topics and figure things out independently.
  • English — Upper Intermediate+.

Benefits

Comp & perks
  • Work within an ambitious team on a socially impactful education product.
  • An office with a reliable shelter, generators, satellite internet, and other amenities.
  • Access to our corporate knowledge base and professional communities.
  • Personal development plan.
  • Compensation for English language learning, external training, and courses.
  • Medical insurance and full sick leave compensation.
  • Company doctor and massage in the office.
  • Sports activities: running, yoga, boxing, and more.
  • Corporate holidays: we go on a week-paid holiday to rest and recharge twice a year.
  • Supporting initiatives that help Ukraine.

ATS Keywords

✓ Tailor your resume
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools
copywritingeditingvideo production3D productioncontent creationcontent production workflowsautomated content creationMVPsonboarding flowsscreen copy
Soft Skills
project managementcommunicationadaptabilitycuriosityownershipindependenceprioritizationworking in ambiguitycollaborationquality assurance