Practice Applications Product Owner

Haynes Boone London

Product Owner leading attorney-facing Harvey and GenAI workflow solutions at Haynes Boone, a full-service law firm. Translating legal needs into secure, measurable products adopted across practices.

Posted 8/5/2026full-timeDallas • North Carolina, Texas • 🇺🇸 United StatesMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in managing the end-to-end product lifecycle for AI solutions, with a strong focus on legal technology and collaboration with attorneys and engineering teams. Proficient in translating legal practice needs into actionable product requirements and workflows while ensuring compliance with security and governance standards.

Highest-signal resume keywords

Product OwnershipLegal Technology ExperienceGenAI-Enabled WorkflowsStakeholder ManagementData-Driven Decision Making

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Product ManagementWorkflow AutomationUser StoriesAcceptance CriteriaKnowledge SystemsDocument-Centric ProductsPerformance MonitoringGovernance ComplianceRoadmap DevelopmentFeedback Analysis

Soft Skills

Clear CommunicationStrong JudgmentRisk AwarenessPrioritizationDiscovery Skills

Tools & Technologies

HarveyLegal AI PlatformsKnowledge Management SystemsOffice Productivity SoftwareData Analytics Tools

Industry Keywords

Legal OperationsLaw Firm ExperienceConfidentialityAccess ControlData Handling

About the role

Key responsibilities & impact

Own the end-to-end product lifecycle for assigned AI solutions, from intake and discovery through prioritization, delivery, rollout, adoption, measurement, and long-term support
Manage a defined Harvey/GenAI idea backlog and convert attorney ideas into actionable product opportunities
Engage attorneys and practice groups to clarify AI use cases, identify workflow pain points, assess feasibility, and define scope
Partner with engineering to produce epics, user stories, workflow maps, acceptance criteria, test plans, sample documents, and rollout requirements
Coordinate attorney feedback during builds, user acceptance testing, and iteration
Maintain roadmaps, prioritized backlogs, release plans, pilot plans, feedback summaries, and idea tracking
Coordinate pilots and proof-of-concept efforts, including participant selection, success criteria, testing, feedback, recommendations, and scale-up or sunset decisions
Coordinate with the Harvey platform owner on roadmap alignment, releases, vendor capabilities, governance, reuse, and cross-practice patterns
Monitor support calls, questions, usage trends, and attorney feedback to identify workflow, enablement, enhancement, and governance opportunities
Partner with Knowledge Management on knowledge banks, precedent-based workflows, structured content, search and retrieval, and reuse patterns
Support adoption through rollout plans, workflow documentation, practice-specific examples, feedback loops, and usage analysis
Monitor and report product performance using adoption, usage, time saved, cycle time, data quality, satisfaction, and business outcome KPIs
Ensure solutions comply with security, access, ethical wall, confidentiality, records, and GenAI governance requirements
Coordinate with IT and vendors on performance, incidents, maintenance, enhancements, training, and roadmaps
Support cross-portfolio initiatives involving data capture, structured content, integrations, analytics, and AI readiness
Report directly to the Manager of Practice Innovation
Perform other duties as assigned

Requirements

What you’ll need

5+ years of product ownership, product management, legal technology, legal operations, knowledge systems, innovation, or professional services experience
Experience working with attorneys, practice groups, or other expert users to identify needs, define requirements, manage priorities, and deliver user-facing solutions
Experience with GenAI-enabled workflows, legal AI platforms, workflow automation, knowledge systems, document-centric products, or similar practice tools
Working knowledge of law-firm operational controls, including security, confidentiality, access control, data handling, and governance
Experience collaborating with engineering teams and translating stakeholder needs into implementable requirements
Experience with Harvey or other legal GenAI platforms preferred, but not required
Ability to translate legal practice needs into product requirements, workflows, user stories, acceptance criteria, and user-facing solutions
Strong discovery, stakeholder management, prioritization, and delivery skills
Ability to work with engineers, vendors, IT, KM, enablement, and practice stakeholders
Data-driven approach to adoption, engagement, support trends, and value measurement
Strong judgment and risk awareness regarding access, security, confidentiality, and compliance
Clear communication skills for explaining technical and AI-enabled solutions to legal and business audiences
Bachelor’s degree in business, information systems, computer science, legal studies, or a related field, or equivalent relevant experience
Law firm or legal industry experience preferred; JD not required
Must be able to move around the office up to 15% of the time and remain stationary at least 85% of the time
Ability to operate computers and office productivity machines regularly
Ability to occasionally move documents or files weighing up to 15 lbs
Ability to communicate and exchange information constantly with attorneys, clients, and staff
Ability to inspect and observe information on a computer screen at least 80% of the time

Benefits

Comp & perks

Occasional extended hours beyond the normal schedule may be required to meet firm or client needs
Commitment to wellness for attorneys and staff
Inclusive workforce and opportunities to succeed professionally
Collegial work environment
Community and civic engagement