Apply

Ready to go for it?

AI Apply speeds things up—apply directly if you prefer.

FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
JobTailor Logo

See all jobs on JobTailor

Search thousands of fresh jobs every day.

Discover
  • Fresh listings
  • Fast filters
  • No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Greenpark

Proofreader, QA Tester

Greenpark

Proofreader & QA Tester responsible for ensuring marketing content accuracy in pharmaceutical sector. Collaborating among teams to deliver high-quality marketing communications.

Posted 7/5/2026contractRemote • 🇵🇱 PolandJuniorMid-LevelWebsite

About the role

Key responsibilities & impact
  • Review and proofread a wide range of content and documentation including print and digital - especially emails, newsletters and webpages
  • Identify and providing suggestions on grammatical, spelling errors, punctuation and consistency.
  • Proactively able to categorize errors into various categories, such as – Cosmetic, Grammatical, spelling etc.
  • Comparative reviews against the originally briefed template with the draft version (across desktop & mobile versions);
  • Ensure the quality of the deliverable meets the expectations
  • Check links, functionalities, formatting and layout
  • Meet established deadlines while managing multiple projects
  • Ability to capture feedback that can be shared with developers for implementing
  • Verifying the updated file post implementation of feedback and providing sign off
  • Adherence to the timelines that has been finalized at the start of the project
  • Ability to validate/check the developed email on tools like Email on acid or Litmus, validation/checking limited to content verification only and not for functional testing

Requirements

What you’ll need
  • Previous quality check, proofreading or editorial experience of medical content
  • Excellent command of the local language and keen attention to detail
  • Strong organizational and time-management skills
  • Ability to work independently and collaboratively within a team
  • Proficiency in Microsoft Office Suite; knowledge of Adobe Acrobat is a plus
  • Confident to use work management tools like JIRA
  • Adaptable, proactive, and able to thrive in fast-paced environments
  • Commitment to maintaining confidentiality and accuracy in sensitive materials
  • Understanding of scientific or technical terminology is advantageous
  • Minimum 2-3 years of experience with relevant email marketing experience
  • Preference candidates would have medical or pharmaceutical background, or other highly regulated sector experience

Benefits

Comp & perks
  • Positive impact for the people and brands we serve
  • Inclusive culture respecting all backgrounds

ATS Keywords

✓ Tailor your resume
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools
ProofreadingQuality AssuranceContent VerificationGrammatical Error IdentificationFormatting CheckEmail Content ValidationAttention to DetailProject ManagementTime ManagementCategorization of Errors
Soft Skills
Organizational SkillsCollaborationAdaptabilityProactivityConfidentiality