Product Marketing Manager

Grace Hill

Product Marketing Manager shaping and delivering messaging for Grace Hill's technology-enabled performance solutions. Collaborating with cross-functional teams to enhance property performance for real estate owners.

Posted 4/28/2026full-timeRemote • 🇺🇸 United StatesMid-LevelSenior💰 $95,000 - $110,000 per yearWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Own product and platform positioning that supports full-funnel marketing efforts, from awareness through adoption.
Develop messaging frameworks, value propositions, and persona-based narratives.
Translate product capabilities into clear customer outcomes and differentiated value.
Ensure consistent messaging across campaigns, launches, website, and sales materials.
Evolve positioning based on product strategy, customer insights, and go-to-market priorities.
Partner with Product, Demand Generation, Sales, and Customer Success to bring messaging to market.
Support product launches with aligned positioning and supporting content.
Develop sales enablement materials that communicate product value and use cases.
Identify messaging gaps and create content to support pipeline progression and adoption.
Ensure cross-functional teams have consistent messaging and content resources.
Develop and execute product-related content supporting demand generation, sales enablement, and adoption.
Create core assets including solution briefs, one-pagers, presentations, web copy, and campaign messaging.
Write and produce content for product launches, announcements, and go-to-market initiatives.
Refresh and maintain product content to align with updated positioning and packaging.
Own content development end-to-end, from concept through delivery.

Requirements

What you’ll need

3–5 years of experience in product marketing, content marketing, or related role, ideally in a B2B or SaaS environment.
Strong writing and storytelling skills across multiple content formats.
Experience developing positioning, messaging frameworks, and campaign narratives.
Ability to translate product capabilities into clear business value.
Experience creating sales enablement and product marketing content.
Strong cross-functional collaboration skills.
Excellent organization and ability to manage multiple priorities.
Experience with tools such as HubSpot, Asana, Google Workspace, or similar platforms is a plus.
Experience or familiarity with real estate, proptech, or learning & development tools is a bonus.

Benefits

Comp & perks

health, dental and vision insurance
401K
PTO
life insurance
disability insurance
more

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

product marketingcontent marketingmessaging frameworkssales enablementcampaign narrativeswritingstorytelling

Soft Skills

cross-functional collaborationorganizationability to manage multiple priorities