Technical Editor

. Oversee complex programs that drive impactful mission outcomes for our customers .

Posted 5/22/2026full-timeRemote • 🇺🇸 United StatesJuniorMid-Level💰 $63,312 - $85,658 per yearWebsite

Tools & technologies

AWSCloud

Key responsibilities & impact

Oversee complex programs that drive impactful mission outcomes for our customers
Create, maintain, and govern program documentation across Agile, technical, and compliance domains
Work closely with architects, developers, product managers, and federal stakeholders
Ensure all documentation is clear, accurate, and compliant with federal standards
Support DevSecOps, Agile delivery, and modernization transparency for applications

What you’ll need

Education: Bachelor of Arts/Bachelor of Science in English, Computer Science, Software Engineering, Engineering, or equivalent
Experience: 2+ years' experience working in an Agile Scrum environment writing technical documentation for the software product, application, and product releases
Technical skills: Proven experience producing documentation for Agile, cloud, or DevSecOps-based projects
Strong understanding of technical concepts in software development, system architecture, APIs, and cloud platforms (AWS preferred)
Experience managing compliance documentation for FedRAMP, NIST, or FISMA-controlled environments
Exceptional writing, editing, and communication skills, with attention to accuracy, clarity, and style
Proficiency with document management systems (SharePoint, Confluence, Git, or equivalent)
Familiarity with Markdown, HTML, or XML for publishing technical documentation
Experience creating content accessible to all audiences (Section 508 and WCAG compliance)

Comp & perks

Comprehensive benefits and wellness packages
401K with company match
Competitive pay and paid time off
Full-flex work week to own your priorities at work and at home
Variety of paid time off plans, including vacation, sick and personal time, holidays, paid parental, military, bereavement and jury duty leave
Additional 10 paid holidays per year
Paid Family Leave program provides a total of up to 160 hours of paid leave in a rolling 12 month period for eligible employees
Short and long-term disability benefits
Life, accidental death and dismemberment, personal accident, critical illness and business travel and accident insurance

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

technical documentationAgileDevSecOpscloudsystem architectureAPIsMarkdownHTMLXMLcompliance documentation

Soft Skills

writingeditingcommunicationattention to accuracyattention to clarityattention to style