Gauge

Product Owner

Gauge

full-time

Posted on:

Location Type: Hybrid

Location: São Paulo • 🇧🇷 Brazil

Visit company website
AI Apply
Apply

Job Level

Mid-LevelSenior

Tech Stack

SQL

About the role

  • Act as a bridge between business, technology and design teams, ensuring clarity and alignment on priorities and objectives.
  • Manage and prioritize the product backlog, balancing business value, user needs and technical feasibility.
  • Participate in discovery processes and hypothesis validation with stakeholders and users, translating findings into clear, actionable requirements.
  • Communicate clearly and persuasively, leading alignments with multiple stakeholders and ensuring a shared understanding of deliverables and expectations.
  • Support the definition of the roadmap and success metrics together with the Product Manager and involved areas.
  • Monitor product metrics (KPIs, NPS, engagement, conversion, etc.) to measure impact and propose continuous improvements.
  • Facilitate collaboration between Engineering, Design and Business teams to ensure incremental and sustainable value delivery.
  • Handle ambiguity, shifting priorities and stakeholder challenges in a structured and proactive manner.

Requirements

  • Previous experience as a Product Owner or Product Analyst in digital products.
  • Excellent verbal and written communication skills, with the ability to adapt messaging for different audiences (technical, executive, or business).
  • Experience with agile methodologies (Scrum, Kanban) and Lean Delivery practices.
  • Analytical ability to interpret data and generate insights (spreadsheets, dashboards, basic SQL).
  • Collaborative, empathetic and resilient profile, with strong time and priority management skills.
  • Intermediate to advanced English.
  • Experience with Continuous Discovery or integration with agile squads.
  • Experience in products with multiple user types or platforms (B2B/B2C).
  • Knowledge of User Story Mapping, RICE Scoring, Design Thinking or Service Design.
  • Participation in product communities (PM3, Product Camp, Meetups, etc.).
  • Familiarity with management tools such as Jira, Confluence or Monday.
Benefits
  • Meal allowance / food voucher
  • Health insurance
  • Dental insurance
  • Day off
  • Gympass / Totalpass
  • Childcare support
  • Pet care assistance
  • Fuel allowance
  • Home office allowance
  • Educational reimbursement
  • Free online health platform
  • E-learning - Stefanini Academy with a variety of courses
  • Mentoring - Mentorship platform (an opportunity to meet people, develop skills and share experiences)
  • Discounts at institutions for undergraduate, postgraduate, language courses and other training
  • Perks and discounts at leading establishments

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard skills
agile methodologiesScrumKanbanLean DeliverySQLUser Story MappingRICE ScoringDesign ThinkingService Designdata analysis
Soft skills
communication skillscollaborationempathyresiliencetime managementpriority managementadaptabilityanalytical abilityleadershipproblem-solving