Software Engineer III

FORTNA

Staff Software Engineer III developing automated solutions for the materials handling industry. Working with software leadership to deliver innovative software solutions for logistics projects.

Posted 5/28/2026full-timeRemote • California • 🇺🇸 United StatesMid-LevelSenior💰 $87,600 - $131,300 per yearWebsite

Tech Stack

Tools & technologies

ERPMongoDBPostgresSQL

About the role

Key responsibilities & impact

Design, code, test, and document software applications for distribution center automation projects.
Integrate software with hardware components and ERP systems.
Support project and controls teams who install the software at customer locations.
Assist client support teams who monitor software performance at customer locations.
Participate in R&D projects for new product development.
Write technical documentation to support project activities including functional specifications, interface specifications, and user documentation.
Collaborate with management and engineering teams to plan and execute projects.
Manage and complete projects on a deadline.
Communicate with customers about technical and business needs.
Identify gaps in technical specifications and capabilities.
Work collaboratively as part of a multi-disciplinary team.
Solve highly complex issues either independently or collaboratively.
Provide coaching and mentoring to Level 1 & 2 software engineers.

Requirements

What you’ll need

Proven experience developing complex software solutions.
Excellent testing and troubleshooting skills.
Configuration and implementation of business rules, controls, and event handlers.
Experience with controls and hardware devices such as PLC’s and IPC’s.
Communications with client ERP and WMS systems.
Database design and configuration with SQL variations such as MongoDB and PostgreSQL.
Understanding of graphical user interface and HMI systems.
Bachelor’s degree and 5-8 years of experience or Master’s degree and 3-6 years of experience.

Benefits

Comp & perks

🌐 Worldwide ❌ Jobs You've Hidden ⭐️ Saved Jobs ✅ Applied Jobs ✉️ Email Alerts 👤 Account FORTNA Website LinkedIn All Job Openings 1001 - 5000 employees 🛍️ eCommerce 💰 Private Equity Round on 2019-03 eCommerce
Warehouse Automation
Supply Chain FORTNA is a company that specializes in warehouse optimization, design, and automation services. They leverage proprietary processes, tools, and algorithms to design and deliver solutions that incorporate the best-fit automation technologies and intelligent software for supply chain operations. By focusing on unique industry challenges, FORTNA provides comprehensive and data-driven solutions aimed at improving operational efficiency and profitability across various sectors. Software Engineer III 🔥 5 minutes ago 🏄 California – Remote 💵 $87.6k - $131.3k / year ⏰ Full Time 🟡 Mid-level 🟠 Senior 🧑‍💻 Full-stack Engineer 🦅 H1B Visa Sponsor ERP MongoDB Postgres SQL Apply Now Find Hiring Managers Customize resume + cover letter Report problem ☆ Save ☑️ Mark as applied ❌ Hide 📋 Description
Design, code, test, and document software applications for distribution center automation projects.
Integrate software with hardware components and ERP systems.
Support project and controls teams who install the software at customer locations.
Assist client support teams who monitor software performance at customer locations.
Participate in R&D projects for new product development.
Write technical documentation to support project activities including functional specifications, interface specifications, and user documentation.
Collaborate with management and engineering teams to plan and execute projects.
Manage and complete projects on a deadline.
Communicate with customers about technical and business needs.
Identify gaps in technical specifications and capabilities.
Work collaboratively as part of a multi-disciplinary team.
Solve highly complex issues either independently or collaboratively.
Provide coaching and mentoring to Level 1 & 2 software engineers. 🎯 Requirements
Proven experience developing complex software solutions.
Excellent testing and troubleshooting skills.
Configuration and implementation of business rules, controls, and event handlers.
Experience with controls and hardware devices such as PLC’s and IPC’s.
Communications with client ERP and WMS systems.
Database design and configuration with SQL variations such as MongoDB and PostgreSQL.
Understanding of graphical user interface and HMI systems.
Bachelor’s degree and 5-8 years of experience or Master’s degree and 3-6 years of experience. Apply Now 📊 Check your resume score for this job Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply. Check Resume Score Similar Jobs Senior Software Engineer, RestX 🔥 7 minutes ago Owner.com 201 - 500 ☁️ SaaS 🤝 B2B 🏪 Marketplace Website LinkedIn All Job Openings Senior Full-Stack Engineer building restaurant operations software at Owner. Innovating new interaction models and working on systems impacting restaurant revenue and guest experience. 🇺🇸 United States – Remote 💵 $210k - $230k / year 💰 $120M Series C - Owner on 2025-05 ⏰ Full Time 🟠 Senior 🧑‍💻 Full-stack Engineer JavaScript MongoDB Next.js Node.js Postgres React Full Stack Developer 🔥 7 minutes ago General Dynamics Information Technology 10,000+ employees 🔒 Cybersecurity 🤖 Artificial Intelligence Website LinkedIn All Job Openings Software Developer responsible for developing and modernizing applications for GDIT’s clients. Collaborating within Agile/Scrum teams to ensure high-quality software delivery. 🇺🇸 United States – Remote 💵 $110.5k - $149.5k / year ⏰ Full Time 🟡 Mid-level 🟠 Senior 🧑‍💻 Full-stack Engineer 🦅 H1B Visa Sponsor Angular AWS Cloud Docker DynamoDB J2EE Java Microservices Oracle Spring Spring Boot SpringBoot SQL Terraform Scientific Software Engineer, AI Simulation 🔥 14 minutes ago SandboxAQ 51 - 200 🤖 Artificial Intelligence 🔒 Cybersecurity 💊 Pharmaceuticals Website LinkedIn All Job Openings Software Engineer enhancing computational chemistry tools for AI simulations at SandboxAQ. Collaborating with experts to create efficient software and bridge R&D prototypes to production. 🇺🇸 United States – Remote 💵 $121.6k - $228k / year ⏰ Full Time 🟡 Mid-level 🟠 Senior 🧑‍💻 Full-stack Engineer Cloud Linux Numpy Python PyTorch Unix Senior Software Engineer, Full Stack 🔥 27 minutes ago SmarterDx 11 - 50 🤖 Artificial Intelligence ⚕️ Healthcare Insurance Website LinkedIn All Job Openings Product-oriented Senior Software Engineer building clinical AI products that optimize healthcare revenue. Collaborating with teams to improve software that supports hospital systems across the country. 🇺🇸 United States – Remote 💵 $190k - $230k / year 💰 $6M Seed Round on 2022-04 ⏰ Full Time 🟠 Senior 🧑‍💻 Full-stack Engineer Postgres Python React TypeScript Software Engineer – Integrations 🔥 37 minutes ago Kodex 11 - 50 📋 Compliance 🔒 Cybersecurity 💳 Fintech Website LinkedIn All Job Openings Software Engineer joining the Integrations team at Kodex, enhancing secure data exchange. Focus on customer-facing integrations to streamline workflows and improve security. 🇺🇸 United States – Remote 💵 $150k - $180k / year 💰 Venture Round on 2022-10 ⏰ Full Time 🟡 Mid-level 🟠 Senior 🧑‍💻 Full-stack Engineer AWS GraphQL JavaScript Node.js React TypeScript Go View More Full-stack Engineer Jobs 🌐 Worldwide Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com Search Search Jobs by country Search jobs by city Search jobs by job title Search entry-level jobs Search junior-level jobs Search senior-level jobs Search jobs by tech stack Search jobs by contract type Search remote internships Search remote part-time jobs Remote jobs Anywhere in the World Companies Hiring Anywhere in the World Companies Hiring Sales People Anywhere in the World Companies Hiring Software Engineers Anywhere in the World Resources Advice Tips for finding remote jobs Interview questions and answers Resume examples Cover letter examples Post a job Affiliates Privacy policy Terms of service Job board SEO course AI Apply Copilot OpenClaw job finder Jobs by Country Remote jobs anywhere in the world (Worldwide remote jobs) Remote jobs United States Remote jobs Australia Remote jobs Brazil Remote jobs Canada Remote jobs France Remote jobs Ireland Remote jobs Germany Remote jobs Netherlands Remote jobs Spain Remote jobs UK Popular Jobs Remote data analyst jobs Remote customer support jobs Remote executive assistant jobs Remote marketing jobs Remote product designer jobs Remote product manager jobs Remote project manager jobs Remote recruiter jobs Remote sales jobs Remote software engineer jobs Jobs by Type Remote full-time jobs Remote part-time jobs Remote contract jobs Remote internship jobs Remote entry-level jobs Remote jobs with no experience required Remote junior jobs (1-3 years of experience) Digital nomad jobs Remote jobs with no degree required Freelance remote jobs Temporary remote jobs Remote jobs hiring now Stay at home mom jobs

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

software developmentsoftware testingtroubleshootingdatabase designSQLMongoDBPostgreSQLHMI systemsERP systemscontrols and hardware devices

Soft Skills

communicationcollaborationproject managementproblem-solvingcoachingmentoringtechnical documentationcustomer interactionteamworkdeadline management

Certifications

Bachelor's degreeMaster's degree