Email Marketing Specialist – Global

Fortive

Email Marketing Specialist executing HubSpot email marketing and automation programs at Hengstler-Dynapar, a global leader in industrial feedback solutions.

Posted 5/22/2026full-timeRemote • North Carolina • 🇺🇸 United StatesMid-LevelSeniorWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Build, QA, and execute HubSpot emails for newsletters, product launches, promotions, events, and distributor co‑marketing.
Own end‑to‑end execution: templates, assets, personalization tokens, workflows, approvals, rendering QA, and final send.
Collaborate on email copy — refining messaging for clarity, persona relevance, and performance.
Maintain a consistent, high‑quality execution standard across brands and BUs.
Build and maintain advanced smart lists using persona, industry, product line, account lists, lifecycle stage, region, and engagement behavior.
Own email performance measurement, including Open Rate, CTR, CTOR, Conversion Rate, Engagement over time, etc.
Design, build, and optimize complex HubSpot workflows for nurture, onboarding, re‑engagement, events, and persona‑based campaigns.

Requirements

What you’ll need

3 - 5+ years hands‑on experience executing email marketing programs in HubSpot (Marketing Hub)
Strong understanding of email attribution, funnel impact, and performance metrics.
Proven ability to build segmented audiences and automated workflows.
High attention to detail and a rigorous QA mindset.
A true self‑starter — proactive, organized, resourceful, and comfortable operating independently across multiple BUs.
Strong collaboration skills; able to work with PMMs, Sales, Digital Marketing, and regional stakeholders.
Experience with multi-language emails or EMEA localization is a plus.

Benefits

Comp & perks

Health insurance
401(k) matching
Flexible work hours
Paid time off
Remote work options

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

email marketingHubSpotemail attributionperformance metricsautomated workflowssegmented audiencesQA mindsetemail performance measurementOpen RateConversion Rate

Soft Skills

attention to detailself-starterproactiveorganizedresourcefulcollaborationcommunication