Legal Translator – 6 Months Contract
ECCO Gulf WLL
contract
Posted on:
Location Type: Office
Location: Doha • Qatar
Visit company websiteExplore more
Job Level
About the role
- Accurately translate legal documents between Arabic and English
- Review and proofread translated documents for accuracy and consistency
- Edit language for clarity and coherence
- Maintain consistency in legal terminology
- Collaborate with legal professionals for context
Requirements
- Professional experience in legal translation
- Strong understanding of legal terminology in Arabic and English
- Excellent proofreading and editing skills
- Ability to meet tight deadlines
- Familiarity with established style guides for legal translation
Benefits
- Health insurance
- Professional development opportunities
Applicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills & Tools
legal translationproofreadingeditinglanguage translationdocument review
Soft Skills
attention to detailtime managementcollaborationclarity in communication