Product Owner – B2B SaaS Tender Intelligence

DTAD GmbH

Product Owner für DTADs B2B-SaaS-Plattform zur Tender Intelligence. Übersetzung von Kunden- und Geschäftszielen in messbare Outcomes sowie Priorisierung von Run-&-Ops-Backlogs.

Posted 8/14/2026full-timeBerlin • 🇩🇪 GermanyJuniorMid-Level💰 €50,000 - €70,000 per yearWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in managing product outcomes by translating customer and business goals into measurable results, prioritizing backlogs based on customer value and risk, and ensuring effective collaboration with stakeholders and development teams. Proficient in utilizing data-driven decision-making and agile methodologies to enhance product development in a B2B SaaS environment.

Highest-signal resume keywords

Product Owner ExperienceB2B SaaS ExpertiseAgile MethodologiesStakeholder ManagementData-Driven Decision Making

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Backlog ManagementUser Story WritingOutcome-Oriented Product WorkHypothesis DevelopmentSuccess MetricsKanbanTechnical ImprovementsCustomer Feedback IntegrationRisk AssessmentPrioritization Skills

Soft Skills

Customer CentricityCommunication SkillsCollaborationPrioritization AbilityProblem Solving

Industry Keywords

Public SectorB2B Data IntelligenceSalesOutcome InitiativesRun & Ops

About the role

Key responsibilities & impact

Übernahme der Product-Owner-Rolle in Outcome-Initiativen und in der Run-&-Ops-Lane
Übersetzung von Kunden- und Geschäftszielen in klare, messbare Outcomes
Management und Priorisierung des Backlogs nach Kundenwert, Risiko und Dringlichkeit
Verantwortung für das Run-&-Ops-Backlog mit Bugs, technischen Verbesserungen, kleineren Anforderungen und Support-Eskalationen
Sicherstellung eines reibungslosen Flows zwischen Betrieb und Initiativen
Schreiben klarer, umsetzbarer User Stories inklusive Akzeptanzkriterien
Stakeholder-Management mit Sales, Customer Success und Management
Enge Zusammenarbeit mit dem Entwicklungsteam
Einbindung von Kundenfeedback und Nutzungsdaten in Produktentscheidungen

Requirements

What you’ll need

Mindestens 2 Jahre Erfahrung als Product Owner / Product Manager im B2B-SaaS-Umfeld
Idealerweise Erfahrung mit outcome-orientierter Produktarbeit, etwa Hypothesen und Erfolgsmetriken
Ausgeprägte Kundenzentrierung und starkes Priorisierungsvermögen
Datenaffinität sowie Entscheidungsfindung auf Basis von Metriken und Nutzungsdaten
Idealerweise Erfahrung mit Kanban beziehungsweise flow-basiertem, agilem Arbeiten
Sehr gute Kommunikations- und Stakeholder-Management-Fähigkeiten
Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse
Nice-to-have: Erfahrung in Public Sector / Vergabe, Sales oder B2B-Data-Intelligence

Benefits

Comp & perks

🌐 Worldwide ❌ Jobs You've Hidden ⭐️ Saved Jobs ✅ Applied Jobs ✉️ Email Alerts 👤 Account DTAD GmbH Website LinkedIn All Job Openings 51 - 200 employees Founded 2000 💼 Consulting 📦 Logistics 📣 Marketing Consulting
Logistics
Marketing DTAD GmbH is a German software company that operates a SaaS platform connecting businesses with public-sector procurement opportunities. The platform aggregates and normalizes public tenders from thousands of sources, uses AI-driven search and alerts to surface relevant opportunities, and offers integrations (API/CRM) plus editorial data enrichment and customer success services to help companies find, prioritize, and win public contracts. DTAD emphasizes data privacy and German data processing, serving primarily B2B customers across the DACH and European public procurement landscape. Product Owner – B2B SaaS Tender Intelligence 🔥 3 minutes ago 🏢🏡 Berlin – Hybrid 💵 €50k - €70k / year ⏰ Full Time 🟢 Junior 🟡 Mid-level ✅ Product Manager 🚫👨‍🎓 No degree required 🗣️🇩🇪 German Required Apply Now Customize resume + cover letter Report problem ☆ Save ☑️ Mark as applied ❌ Hide 📋 Description
Übernahme der Product-Owner-Rolle in Outcome-Initiativen und in der Run-&-Ops-Lane
Übersetzung von Kunden- und Geschäftszielen in klare, messbare Outcomes
Management und Priorisierung des Backlogs nach Kundenwert, Risiko und Dringlichkeit
Verantwortung für das Run-&-Ops-Backlog mit Bugs, technischen Verbesserungen, kleineren Anforderungen und Support-Eskalationen
Sicherstellung eines reibungslosen Flows zwischen Betrieb und Initiativen
Schreiben klarer, umsetzbarer User Stories inklusive Akzeptanzkriterien
Stakeholder-Management mit Sales, Customer Success und Management
Enge Zusammenarbeit mit dem Entwicklungsteam
Einbindung von Kundenfeedback und Nutzungsdaten in Produktentscheidungen 🎯 Requirements
Mindestens 2 Jahre Erfahrung als Product Owner / Product Manager im B2B-SaaS-Umfeld
Idealerweise Erfahrung mit outcome-orientierter Produktarbeit, etwa Hypothesen und Erfolgsmetriken
Ausgeprägte Kundenzentrierung und starkes Priorisierungsvermögen
Datenaffinität sowie Entscheidungsfindung auf Basis von Metriken und Nutzungsdaten
Idealerweise Erfahrung mit Kanban beziehungsweise flow-basiertem, agilem Arbeiten
Sehr gute Kommunikations- und Stakeholder-Management-Fähigkeiten
Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse
Nice-to-have: Erfahrung in Public Sector / Vergabe, Sales oder B2B-Data-Intelligence Apply Now 📊 Check your resume score for this job Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply. Check Resume Score Similar Jobs Product Manager 🕒 3 days ago Matera 51 - 200 💼 Consulting 📦 Logistics 🏠 Real Estate Website LinkedIn All Job Openings Product Manager für Materas SaaS-Immobilienverwaltung in Deutschland. Entwicklung der Produktstrategie, Roadmap und Releases für App und Plattform im hybriden Berliner Team. 🏢🏡 Berlin – Hybrid 💵 €55k - €75k / year ⏰ Full Time 🟢 Junior ✅ Product Manager 🚫👨‍🎓 No degree required 🗣️🇩🇪 German Required 🗣️🇫🇷 French Required Product Manager – Studio Monitors 🕒 4 days ago Focusrite 201 - 500 🏭 Manufacturing 💼 Consulting 🔧 Hardware Website LinkedIn All Job Openings Product Manager owning professional studio monitor lines at Berlin-based ADAM Audio, a Focusrite pro-audio manufacturer. Driving research, business cases, development, launches, and post-launch improvements. 🏢🏡 Berlin – Hybrid ⏰ Full Time 🟡 Mid-level 🟠 Senior ✅ Product Manager Founding Product Manager – AI Agents Platform 🕒 6 days ago Lucid Labs 11 - 50 💼 Consulting 📣 Marketing 📦 Logistics Website LinkedIn All Job Openings Founding Product Manager für Lucid Labs’ KI-Agenten-Plattform für den deutschen Mittelstand. Kundenprobleme validieren und daraus ein skalierbares Produkt entwickeln. 🏢🏡 Berlin – Hybrid ⏰ Full Time 🟡 Mid-level 🟠 Senior ✅ Product Manager 🗣️🇩🇪 German Required Product Manager 🕒 August 5 MAICO Diagnostics GmbH 51 - 200 🏥 Healthcare 💼 Consulting 🏭 Manufacturing Website LinkedIn All Job Openings Product Manager shaping hearing diagnostic product strategies and lifecycles at MAICO Diagnostics, a Berlin-based hearing technology company. Launching and positioning audiometry, tympanometry, OAE, and ABR solutions internationally. 🏢🏡 Berlin – Hybrid ⏰ Full Time 🟡 Mid-level 🟠 Senior ✅ Product Manager Editorial Product Manager 🕒 August 4 Berliner Verlag 201 - 500 📱 Media Website LinkedIn All Job Openings Editorial Product Manager für digitale Produkte und Newsroom-Workflows beim Berliner Verlag. Koordination von Technologie, SEO, Datenanalyse und abteilungsübergreifendem Projektmanagement für Berliner Medienmarken. 🏢🏡 Berlin – Hybrid ⏰ Full Time 🟡 Mid-level 🟠 Senior ✅ Product Manager 🗣️🇩🇪 German Required View More Product Manager Jobs 🌐 Worldwide Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com Search Search Jobs by country Search jobs by city Search jobs by job title Search entry-level jobs Search junior-level jobs Search senior-level jobs Search jobs by tech stack Search jobs by contract type Search remote internships Search remote part-time jobs Remote jobs Anywhere in the World Companies Hiring Anywhere in the World Companies Hiring Sales People Anywhere in the World Companies Hiring Software Engineers Anywhere in the World Resources Advice Tips for finding remote jobs Interview questions and answers Resume examples Cover letter examples Post a job Affiliates About us Is Remote Rocketship legit? Privacy policy Terms of service Job board SEO course Remote Job Search MasterClass AI Apply Copilot OpenClaw job finder Find jobs using your resume Jobs by Country Remote jobs anywhere in the world (Worldwide remote jobs) Remote jobs United States Remote jobs Australia Remote jobs Brazil Remote jobs Canada Remote jobs France Remote jobs Ireland Remote jobs Germany Remote jobs Netherlands Remote jobs Spain Remote jobs UK Popular Jobs Remote data analyst jobs Remote customer support jobs Remote executive assistant jobs Remote marketing jobs Remote product designer jobs Remote product manager jobs Remote project manager jobs Remote recruiter jobs Remote sales jobs Remote software engineer jobs Jobs by Type Remote full-time jobs Remote part-time jobs Remote contract jobs Remote internship jobs Remote entry-level jobs Remote jobs with no experience required Remote junior jobs (1-3 years of experience) Digital nomad jobs Remote jobs with no degree required Freelance remote jobs Temporary remote jobs Remote jobs hiring now Stay at home mom jobs