Senior E-commerce Product Owner, PXM Strategist

Datmos

Senior E-commerce Product Owner crafting e-commerce strategies and managing product information for visionary brands. Leading workshops and aligning business goals with technical execution in Canada.

Posted 5/29/2026full-timeRemote • 🇨🇦 CanadaSeniorWebsite

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

business process mappingfunctional specificationsUser Acceptance Testing (UAT)performance indicators (KPIs)product data structurescatalog operationscontent governanceAkeneo PIMSalsifyinRiver

Soft Skills

client workshop facilitationstakeholder managementnavigating ambiguitysystemic thinkingcommunication skillsrelationship buildingproject coordinationroadmap managementsolution validation

Tools & Technologies

ERPCRMPIMPimcore

Industry Keywords

e-commercedata compliance validationPXM best practices

Tech Stack

Tools & technologies

ERP

About the role

Key responsibilities & impact

Lead discovery workshops with clients to gather complex business requirements, map current and future business processes (business process mapping), and align stakeholders.
Translate business requirements into clear functional specifications, design roadmaps, and effectively guide the development team.
Act as a trusted advisor to clients and primary technical point of contact to simplify complexity and remove ambiguities.
Oversee milestone progress, manage the backlog, and drive User Acceptance Testing (UAT) phases and data compliance validation.
Analyze performance indicators (KPIs) related to catalog health, content governance, and channel readiness to recommend long-term PXM best practices.

Requirements

What you’ll need

4–5 years of experience as a Senior Product Owner, Senior Business Analyst (BA), or Strategic Consultant in large-scale e-commerce environments.
Demonstrated experience facilitating client workshops, managing complex stakeholders, and mapping business processes.
Strong ability to navigate ambiguity, think systemically, and understand inter-system dependencies (ERP, CRM, PIM).
Solid understanding of product data structures, catalog operations, attributes, and content governance.
Deep expertise in Akeneo PIM is a major asset.
Experience with other enterprise PIMs (Salsify, inRiver, Pimcore) or with complex ERP catalog structures, combined with a willingness to specialize in Akeneo, will be highly valued.
Excellent project coordination, roadmap management, and solution validation (UAT) skills.
Excellent communication skills and proven ability to build lasting trusted relationships.
Mandatory fluency in English; French is a significant asset for collaborating with our clients in North America.

Benefits

Comp & perks

Access to health insurance partially paid by the employer (coverage for you and your family).
Paid vacation and flexible days to rest.
Right-to-disconnect policy to support work-life balance.
Flexibility regarding work location and hours (offices in the United States and Canada, with the option for 100% remote work).
Recognition program in the form of gift cards or charitable donations.