FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day

See all jobs on JobTailor
Search thousands of fresh jobs every day.
Discover
- Fresh listings
- Fast filters
- No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
About the role
Key responsibilities & impact- Work with our team of Technical Software Trainers to write new content and confirm integrity of training materials in the product training repository.
- Create customer communications that deliver content through a wide range of target audiences.
- Create, edit, update, and manage training guides, eLearning courses, knowledge exams, training videos, certification documents, and case studies for Licensing and Tax software products.
- Own the end-to-end lifecycle of 90+ training assets, with library expansion as a key priority.
- Gather complex technical data and translate it into accurate, easy-to-understand content for a wide range of target audiences.
- Edit, clarify, and proofread documents written by peers and subject matter experts in a timely manner.
- Collaborate with SMEs, product managers, trainers, and instructional designers across US time zones to gather source material and ensure accuracy.
- Participate across multiple platforms to ensure all documentation needs are met.
- Build and maintain strong customer and stakeholder relationships through clear, professional communication.
Requirements
What you’ll need- Minimum of three years of experience writing or editing technical documents.
- Four-year degree or certification in technical communication or a related field.
- Experience using Microsoft Word, Adobe Acrobat, and image editing software (e.g., SnagIt).
- Experience using SharePoint and similar platforms for documentation management.
- Excellent written and verbal communication skills, with a strong command of professional American English.
- Excellent time management and organizational skills with strong attention to detail.
- Ability to learn new software applications quickly and work effectively with minimal supervision in a dynamic environment.
- Ability to maintain focus and produce written content at the computer for extended periods.
- Strong interpersonal skills, with the ability to adapt communication style to diverse stakeholders and use diplomacy and mediation to accomplish objectives.
Benefits
Comp & perks- Annual success-sharing bonuses or commission plans based on individual performance.
- Flexible working hours.
- Remote work options in alignment with local regulations.
- A range of support to colleagues with disabilities, ensuring necessary resources to thrive in their roles.
- Tuition reimbursement.
- Referral bonuses.
ATS Keywords
✓ Tailor your resumeApplicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills & Tools
technical writingeditingcontent creationeLearning developmentknowledge examstraining guidesproofreadingdocumentation managementcustomer communicationscontent translation
Soft Skills
written communicationverbal communicationtime managementorganizational skillsattention to detailinterpersonal skillsadaptabilitydiplomacymediationcollaboration
Certifications
degree in technical communicationcertification in technical communication
