Apply

Ready to go for it?

AI Apply speeds things up—apply directly if you prefer.

FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
JobTailor Logo

See all jobs on JobTailor

Search thousands of fresh jobs every day.

Discover
  • Fresh listings
  • Fast filters
  • No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
CrossCountry Mortgage, LLC

Bilingual Loan Officer Assistant

CrossCountry Mortgage, LLC

. Supports the Hoeffer Scottsdale, AZ office of CrossCountry Mortgage .

Posted 4/30/2026full-timeRemote • Arizona • 🇺🇸 United StatesMid-LevelSenior💰 $25 - $28 per hourWebsite

About the role

Key responsibilities & impact
  • Supports the Hoeffer Scottsdale, AZ office of CrossCountry Mortgage
  • Manages loan officers’ schedules and assists the Loan Processor
  • Manages the branch lead tracker and branch database
  • Maintains business rapport
  • Operates within Mountain / Pacific Standard Time working hours
  • Schedules appointments, takes incoming calls, and assists with clerical tasks
  • Schedules weekly meetings based on branch metrics
  • Meets branch objectives specific to pre-qualifications and pre-approvals
  • Attends branch events to assist Loan Officer in building clientele
  • Completes and maintains branch-assigned checklists and files within deadlines

Requirements

What you’ll need
  • Fluency in the languages of Spanish and English
  • High School Diploma or equivalent
  • Minimum 3 years’ residential mortgage processing experience
  • Encompass experience, required
  • Excellent math and analytical skills
  • Excellent communication skills
  • Excellent prioritization and time management skills
  • Proficient in DU, LP, Microsoft Outlook & Windows

Benefits

Comp & perks
  • medical
  • dental
  • vision
  • 401K
  • company-provided short-term disability
  • employee assistance program
  • wellness program

ATS Keywords

✓ Tailor your resume
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools
residential mortgage processingmath skillsanalytical skillsprioritizationtime management
Soft Skills
communicationrapport building
Certifications
High School Diploma