FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
See all jobs on JobTailor
Search thousands of fresh jobs every day.
Discover
- Fresh listings
- Fast filters
- No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Bilingual Legal Assistant
Corvia ConsultingLegal Assistant supporting attorneys in personal injury cases at a growing law firm. Requires fluency in English and Spanish with experience in legal environments.
About the role
Key responsibilities & impact- Assist attorneys with case preparation and management for personal injury matters
- Draft, review, and edit correspondence, legal documents, and reports
- Organize and maintain case files, medical records, and discovery materials
- Manage calendars, deadlines, and scheduling for attorneys and clients
- Conduct online research related to cases as needed
- Communicate professionally and promptly with clients, insurance companies, and medical providers in both English and Spanish
- Provide general administrative support to ensure smooth daily operations
Requirements
What you’ll need- Must be located outside of the United States (international candidates only)
- Fluency in both English and Spanish (written and verbal) is required
- Prior experience as a Legal Assistant, Paralegal, or in a law firm environment preferred
- Personal injury experience strongly preferred
- Strong organizational skills and high attention to detail
- Ability to manage multiple tasks, prioritize effectively, and meet deadlines
- Proficiency with Microsoft Office, Google Workspace, and case management software (experience with legal software is a plus)
- Reliable internet connection and ability to work remotely full-time
Benefits
Comp & perks- Competitive hourly pay based on experience
- Opportunities for professional growth within the firm
ATS Keywords
✓ Tailor your resumeApplicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills & Tools
case preparationlegal document draftinglegal document reviewcase file organizationmedical record managementdiscovery materials managementonline researchbilingual communication
Soft Skills
organizational skillsattention to detailtask managementprioritizationdeadline managementprofessional communication