Working Student — Content Marketing (Dutch, German)

Convidera

Content Marketing Intern developing creative content ideas for a Smart Home brand. Engaging in writing and publishing in Dutch and German about current trends.

Posted 7/10/2026part-timeKöln • 🇩🇪 GermanyEntry LevelWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates strong writing skills in Dutch and German, with the ability to create engaging content for various platforms. Familiarity with content marketing and social media management is essential for effective audience engagement.

Highest-signal resume keywords

Fluent Dutch WritingGerman Communication SkillsContent Marketing ExperienceSocial Media ManagementCMS Proficiency

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Content WritingResearch SkillsEditorial PlanningTopic DevelopmentContent Adaptation

Soft Skills

ReliabilityIndependenceCreativityCollaborationOpen-Mindedness

Tools & Technologies

CMSAI ApplicationsChatGPTClaude

Industry Keywords

Content MarketingSocial MediaNewslettersBlogsEngaging Topics

About the role

Key responsibilities & impact

You will collaborate with the team to develop creative content ideas and support editorial and topic planning.
You will research engaging topics, follow current trends, and contribute your own ideas for magazine articles, website content, newsletters, or new content formats.
You will write and publish content in Dutch and German and maintain it in our CMS.
You will adapt content for target audiences across different channels and support the management of our social media channels.

Requirements

What you’ll need

You are enrolled at a university — your field of study is secondary. What matters is that you enjoy writing and can support us for 16–20 hours per week.
You enjoy writing and are eager to gain practical experience in content marketing. Initial experience with social media, blogs, or newsletters is a plus but not required.
You speak and write Dutch fluently and can communicate well in German.
You like working independently, are reliable, and contribute your ideas.
You are open to new tools and technologies and use AI applications such as ChatGPT or Claude as support — or are interested in learning how to use them effectively in daily work.

Benefits

Comp & perks

Maximum flexibility & trust: Your working hours fit your studies, and you can choose whether to work from our Cologne office, remotely from home, or occasionally from abroad.
Always up to date: We stay current with the latest developments in AI. You will get access to relevant tools and licenses and the opportunity to continuously train in this area.
Trust and growth: You are part of the team, and we value responsibility and regular feedback so you can grow and gain practical experience.
More than rest: 27 days of vacation to ensure your private life has enough space.
Work the Kölsch way: Our industrial-style office in Cologne-Ehrenfeld is a place for exchange, creativity — and our legendary summer and Christmas parties.
And more: You will also benefit from a discounted Urban Sports Club membership, Corporate Benefits, our free snack bar, and other small extras that make everyday life better.