Werkstudent Contentmarketing, Tweetalig NL & DE/EN

Convidera

Content marketing student creating and maintaining Dutch and German content for a smart home brand. Supporting editorial planning, trend observation, and content updates across platforms.

Posted 7/1/2026part-timeKeulen • 🇩🇪 GermanyEntry LevelWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Je ondersteunt bij de redactionele en thematische planning en houdt actuele contentupdates, trends en optimalisatiemogelijkheden in de gaten
Je doet onderzoek naar relevante onderwerpen en brengt eigen ideeën in (bijvoorbeeld voor tijdschriftartikelen, nieuwe formats of campagne-inhoud)
Je schrijft en onderhoudt teksten in het Nederlands en Duits in ons CMS-systeem (met de nadruk op het magazine, de website en de nieuwsbrief)
Je bereidt de content voor op de verschillende platforms en ondersteunt bij het beheer van de socialemediakanalen

Requirements

What you’ll need

Je studeert nog minimaal een jaar, bij voorkeur op het gebied van taal, media, marketing, communicatie of een andere studierichting, en kunt ons 16-20 uur per week ondersteunen
Je houdt van schrijven en hebt bij voorkeur al enige ervaring opgedaan met content voor sociale media, blogs of nieuwsbrieven – of wil dat juist bij ons leren
Je spreekt en schrijft vloeiend Nederlands, Engels en een beetje Duits
Je werkt zorgvuldig, betrouwbaar en georganiseerd, zodat je taken zelfstandig en met hoge kwaliteitsnormen uitvoert
Je bent niet bang om met AI-tools te werken en gebruikt bijvoorbeeld ChatGPT of Claude graag op een ondersteunende en slimme manier

Benefits

Comp & perks

Maximale flexibiliteit & vertrouwen: je werktijden sluiten aan bij je studie en je kunt zelf bepalen of je op kantoor in Keulen werkt, af en toe thuis of soms vanuit het buitenland
Altijd bij de tijd: we zijn op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen op het gebied van AI. Je krijgt toegang tot relevante tools en licenties, en de mogelijkheid om je op dit gebied voortdurend verder te ontwikkelen.
Vertrouwen en groei: Je maakt deel uit van het team en voor ons horen eigen verantwoordelijkheid en regelmatige feedback daarbij, zodat je je kunt ontplooien en praktijkgerichte ervaring kunt opdoen
Meer dan alleen ontspanning: 27 vakantiedagen (FTE), zodat ook je privéleven voldoende ruimte krijgt
Werken op zen Kölsch: ons Industrieele kantoor in Keulen-Ehrenfeld is dé plek voor uitwisseling, creativiteit – en onze legendarische zomer- en kerstfeesten
En verder: er wachten je een lidmaatschap van de Urban Sports Club met korting, Corporate Benefits, onze gratis snackbar en nog meer kleine extra’s die de dagelijkse routine gewoonweg aangenamer maken

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

Content WritingResearchCMS ManagementContent OptimizationTrend Analysis

Soft Skills

Organizational SkillsReliabilityAttention to Detail