FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
See all jobs on JobTailor
Search thousands of fresh jobs every day.
Discover
- Fresh listings
- Fast filters
- No subscription required
Create a free account and start exploring right away.

Legal Counsel – Maternity Cover
CodatSenior Legal Counsel negotiating technology contracts while building AI-enabled legal infrastructure at Codat. Engaging with UK, US, and Canadian financial institution clients in a hybrid role.
Posted 6/8/2026full-timeLondon • 🇬🇧 United KingdomMid-LevelSenior💰 £95,000 - £110,000 per yearWebsite
ATS Keywords
Tailor your resumeApplicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills
SaaS agreementsnegotiationAI solutionsdata protectionemployment lawenterprise SaaS termsAPI agreementslegal draftingcommercial strategylegal risk assessment
Soft Skills
communicationautonomycommercial instinctcollaborationproblem-solvingtime managementadaptabilityconcisenesscustomer engagementstrategic advising
Tools & Technologies
AI agentsautomated review toolsintake systemsCRM systemscontract management softwarecollaboration platformsdata management systemslegal research toolsproject management softwaresales enablement tools
Certifications & Qualifications
Qualified solicitorPQE (Post Qualification Experience)
Industry Keywords
B2B SaaSfinancial institutionslegal functionsales-led environmentmarket-ready outcomesroutine requestslegal queriescommercial contractsrisk managementclient engagement
About the role
Key responsibilities & impact- draft, review and negotiate SaaS agreements with financial institution clients across the UK, US and Canada.
- embed with the Sales and Account Management team - join customer calls, work to quarter-end timelines, and help Account Executives and Account Managers close deals at pace.
- create, implement and manage AI solutions that scale the legal function and enable the business to self-serve routine requests.
- Advise Product, Engineering and GTM on new products, features and partnerships - translating legal considerations into market-ready outcomes.
- Handle day-to-day legal queries across a range of topics (such as data protection and employment), in a practical, business-aligned way.
Requirements
What you’ll need- Qualified solicitor (or equivalent) with at least 4 years’ PQE, gained in private practice or in-house.
- Demonstrable hands-on experience negotiating enterprise SaaS terms/API agreements.
- Commercial instinct: you have worked in a sales-led environment, you understand the pipeline and you are comfortable advising on commercial strategy, not just legal risk.
- AI-native: you have designed, built and iterated on AI solutions (agents, automated review tools, intake systems) that allow the business to self-serve on routine work.
- Strong knowledge of data protection principles as they apply to a B2B SaaS context.
- Comfortable working autonomously at pace with minimal supervision. You are a clear, concise drafter who communicates in plain English and knows how to right-size advice.
Benefits
Comp & perks- Health insurance
- Pension scheme
- Paid time off
- Professional development opportunities