Account Executive

Clio - Cloud-Based Legal Technology

Account Executive at Clio driving technology solutions for law firms and legal departments in Mexico. Collaborating with strategic accounts to improve operational efficiency.

Posted 7/16/2026full-timeRemote • 🇲🇽 MexicoJuniorMid-LevelWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in B2B/SaaS sales within the legal sector, focusing on consultative selling, pipeline management, and relationship building with legal professionals. Proficient in utilizing CRM tools and understanding legal technology solutions to drive sales success.

Highest-signal resume keywords

B2B/SaaS Sales ExperienceConsultative SellingPipeline ManagementLegal Technology SolutionsSales Forecasting

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

ProspectingLead QualificationDeal ClosingSales Target AchievementMulti-Stakeholder Management

Soft Skills

Relationship BuildingResults-Oriented Mindset

Tools & Technologies

SalesforceHubSpot

Certifications & Qualifications

Licenciatura en DerechoGrado Universitario en Administración de Empresas

Industry Keywords

Legal SectorLegaltechAI SolutionsMid-Market AccountsCustomer Success

About the role

Key responsibilities & impact

Liderar el ciclo completo de ventas para Vincent AI: prospección estratégica → demos consultivas → negociación → cierre y expansión dentro de bufetes de abogados y departamentos legales de tamaño mediano a grande.
Generar y cualificar un pipeline de alta calidad dentro del sector legal mexicano (cuentas estratégicas y de mid-market).
Desarrollar una comprensión profunda de los puntos de dolor (pain points) de los abogados (eficiencia, precisión, cumplimiento) y posicionar a Vincent AI como la solución que transforma su trabajo diario.
Construir relaciones de confianza a largo plazo con socios, socios directores (managing partners) y directores jurídicos (general counsels).
Colaborar con los equipos de marketing, customer success, producto y el equipo global de Clio/vLex para maximizar la tasa de éxito (win rate) y la satisfacción del cliente.
Mantener el CRM actualizado con precisión y proporcionar pronósticos de ventas (sales forecasting) fiables.
Cumplir y superar objetivos comerciales ambiciosos, contribuyendo al liderazgo de Clio vLex en IA legal en toda la región.

Requirements

What you’ll need

Licenciatura o grado universitario en Derecho (altamente valorado y preferido), o campos relacionados como Administración de Empresas, Negocios o Ingeniería con una fuerte orientación legal.
2–5 años de experiencia en ventas consultivas B2B/SaaS, idealmente vendiendo soluciones tecnológicas a bufetes de abogados, departamentos legales o profesionales del derecho.
Trayectoria comprobada en prospección activa, cualificación de leads complejos y cierre de acuerdos.
Experiencia trabajando con cuentas estratégicas y de mid-market, gestionando procesos de toma de decisiones con múltiples partes interesadas (multi-stakeholder).
Inglés intermedio a avanzado (escrito y conversacional; interacción frecuente con clientes internacionales).
Mentalidad sólida orientada a resultados, experiencia en la gestión del pipeline (herramientas CRM como Salesforce o HubSpot) e historial de superación de objetivos.
Experiencia previa utilizando o vendiendo herramientas de legaltech, IA o investigación jurídica.

Benefits

Comp & perks

Salario competitivo y equitativo.
Hasta 6 días de permiso administrativo al año para gestiones personales con la documentación válida correspondiente.
Asignación por teletrabajo no salarial de 575 MXN mensuales.
Programa de reconocimiento Clioversary con menciones especiales a los 3, 5, 7, 10 años y en adelante.
Diversidad, Inclusión, Pertenencia y Equidad (DIBE) y Accesibilidad.