CHILI

Content Writer, English and Spanish

CHILI

full-time

Posted on:

Location Type: Remote

Location: Remote • 🇱🇻 Latvia

Visit company website
✨ AI Apply
Apply

Job Level

Mid-LevelSenior

About the role

  • Write long- and short-form content including blogs, ebooks, landing pages, and case studies.
  • Craft high-converting ad copy for paid media campaigns (Meta, Google, Programmatic).
  • Produce engaging copy for social media calendars and CRM email flows.
  • Follow brand voice guidelines and tailor tone across B2B and B2C verticals.
  • Understand the role of keywords, readability, funnel stages, and conversion paths.
  • Implement on-page best practices including keyword placement, H-tag structures, internal linking, and meta descriptions.
  • Collaborate with SEO strategists on content briefs, keyword clusters, and content calendars.
  • Optimize existing content for improved rankings and CTR.
  • Monitor content performance with tools like SEMrush, Search Console, and GA4.
  • Use AI tools to draft outlines, scale ideation, and improve turnaround time.
  • Know when to rely on AI and when to write from scratch for quality and originality.
  • Stay up to date on AI tools that support content planning, writing, and optimization.
  • Write with performance in mind: support SEO rankings, paid media ROI, email open rates, and lead generation.
  • Collaborate with designers, media managers, and analysts to ensure content drives results.

Requirements

  • 3+ years of experience writing for digital marketing, preferably in an agency setting.
  • Portfolio showing experience with SEO writing , performance ad copy , and rich content (ebooks, whitepapers, landing pages).
  • Familiarity with content marketing funnels and how to adapt tone for top, middle, and bottom of funnel (ToFu, MoFu, BoFu).
  • Proficiency in using AI writing tools (e.g., ChatGPT, WriteSonic, Grammarly).
  • Ability to write high volumes of content without sacrificing quality.
  • Strong knowledge of SEO tools like SEMrush, Ahrefs, or Moz.
  • Experience writing email sequences in CRM platforms (RD Station, HubSpot, Mailchimp).
  • Basic understanding of analytics tools (GA4, Search Console) to evaluate content performance.
  • Excellent grammar, attention to detail, and a proactive, self-starting attitude.
  • Advanced Spanish with a formal background in writing (eg Journalism Degree).
  • English proficiency required.
Benefits
  • Competitive compensation package.
  • Remote work model
  • Opportunity to work on award-winning projects across LATAM, US, and Europe.
  • Access to premium AI and content research tools.

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard skills
SEO writingad copy writingcontent marketingkeyword placementH-tag structuresinternal linkingmeta descriptionsemail sequence writingcontent optimizationanalytics evaluation
Soft skills
attention to detailproactive attitudeself-startingadaptabilitycollaborationcreativitytime managementcommunicationwriting qualityperformance focus
Certifications
Journalism Degree