AI Product Owner – Product Manager

Cayuse Holdings

Product Manager owning Regrello workflow automation, backlogs, and process improvement for enterprise operations. Driving adoption, KPI visibility, and cross-functional delivery in Phoenix.

Posted 9/8/2026contractPhoenix • Arizona • 🇺🇸 United StatesMid-LevelSenior💰 $80 - $120 per hourWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in product ownership and management, with a strong focus on workflow automation, process improvement, and stakeholder collaboration. Proficient in Agile methodologies and capable of driving digital transformation initiatives across various business functions.

Highest-signal resume keywords

Product Roadmap ManagementWorkflow Automation ImplementationAgile/Scrum MethodologiesStakeholder ManagementProcess Improvement Initiatives

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Product Backlog ManagementRequirements GatheringBusiness Process AutomationWorkflow OrchestrationKPI TrackingUser Story DevelopmentProcess MappingFeature Delivery MonitoringChange ManagementTraining Material Development

Soft Skills

Communication SkillsCollaborationFacilitationUser Adoption PromotionStakeholder Engagement

Tools & Technologies

JiraAzure DevOpsServiceNowRegrello PlatformERP Systems

Certifications & Qualifications

LeanSix SigmaPMPSAFeScrum

Industry Keywords

Manufacturing OperationsSupply Chain ManagementQuality ManagementProgram ManagementOperational Excellence

Tech Stack

Tools & technologies

AzureERPPMPServiceNow

About the role

Key responsibilities & impact

Own the product roadmap for Regrello implementations and enhancements
Partner with business stakeholders to define product vision, goals, and success metrics
Gather, document, and prioritize business requirements
Develop and maintain product backlogs and roadmaps
Lead sprint planning, backlog grooming, and prioritization sessions
Serve as the primary business owner for the Regrello platform
Configure and optimize workflow orchestration processes
Identify opportunities to automate manual business processes
Ensure workflow designs align with operational objectives and compliance requirements
Drive user adoption and continuous platform improvement
Analyze current-state business processes and identify improvement opportunities
Facilitate stakeholder workshops to document requirements and workflows
Design future-state process maps and workflow automation strategies
Support digital transformation initiatives across operations, supply chain, engineering, quality, and business teams
Create and maintain user stories and acceptance criteria
Manage sprint activities and coordinate delivery with development teams
Monitor feature delivery and business outcomes
Collaborate with cross-functional operations, supply chain, engineering, quality assurance, IT, PMO, and executive leadership teams
Communicate project status, risks, and recommendations
Define and track KPIs for process performance and workflow adoption
Develop dashboards and reporting metrics
Monitor workflow efficiency, cycle time reductions, and operational improvements
Provide executive-level reporting and recommendations
Support change management activities
Develop training materials and user documentation
Conduct user training sessions and workshops
Promote adoption of workflow automation capabilities

Requirements

What you’ll need

5+ years of Product Owner, Product Manager, Business Analyst, or Process Improvement experience
Experience implementing or supporting workflow automation platforms
Strong Agile/Scrum experience
Experience gathering requirements and translating them into technical solutions
Proven ability to manage product backlogs and roadmaps
Strong stakeholder management and communication skills
Experience with enterprise process improvement initiatives
Direct experience with Regrello platform implementations (preferred)
Experience supporting Manufacturing Operations, Supply Chain Management, Quality Management, Program Management, or Operational Excellence initiatives (preferred)
Knowledge of workflow orchestration and business process automation (preferred)
Experience with Jira, Azure DevOps, ServiceNow, or similar tools (preferred)
Lean, Six Sigma, PMP, SAFe, or Scrum certifications (preferred)
Experience integrating enterprise applications and ERP systems (preferred)

Benefits

Comp & perks

🌐 Worldwide ❌ Jobs You've Hidden ⭐️ Saved Jobs ✅ Applied Jobs ✉️ Email Alerts 👤 Account Cayuse Holdings Website LinkedIn All Job Openings 501 - 1000 employees 💼 Consulting 📦 Logistics 🏥 Healthcare Consulting
Logistics
Healthcare Cayuse Holdings is a company that represents a portfolio of businesses focused on delivering IT services across various sectors, including Government, Commercial, and Native Solutions. The company prioritizes long-term relationships with clients and provides a wide range of services, such as program and project management, cybersecurity operations, and systems implementation. With a commitment to sustainability and stewardship, Cayuse Holdings aims to make a positive impact while servicing federal, state, local governments, and tribal entities. AI Product Owner – Product Manager 🔥 40 minutes ago 🏢🏡 Phoenix – Hybrid 💵 $80 - $120 / hour ⏳ Contract/Temporary 🟡 Mid-level 🟠 Senior ✅ Product Manager 👻 Ghost score 5% Apply Now Customize resume + cover letter Report problem ☆ Save ☑️ Mark as applied ❌ Hide 📋 Description
Own the product roadmap for Regrello implementations and enhancements
Partner with business stakeholders to define product vision, goals, and success metrics
Gather, document, and prioritize business requirements
Develop and maintain product backlogs and roadmaps
Lead sprint planning, backlog grooming, and prioritization sessions
Serve as the primary business owner for the Regrello platform
Configure and optimize workflow orchestration processes
Identify opportunities to automate manual business processes
Ensure workflow designs align with operational objectives and compliance requirements
Drive user adoption and continuous platform improvement
Analyze current-state business processes and identify improvement opportunities
Facilitate stakeholder workshops to document requirements and workflows
Design future-state process maps and workflow automation strategies
Support digital transformation initiatives across operations, supply chain, engineering, quality, and business teams
Create and maintain user stories and acceptance criteria
Manage sprint activities and coordinate delivery with development teams
Monitor feature delivery and business outcomes
Collaborate with cross-functional operations, supply chain, engineering, quality assurance, IT, PMO, and executive leadership teams
Communicate project status, risks, and recommendations
Define and track KPIs for process performance and workflow adoption
Develop dashboards and reporting metrics
Monitor workflow efficiency, cycle time reductions, and operational improvements
Provide executive-level reporting and recommendations
Support change management activities
Develop training materials and user documentation
Conduct user training sessions and workshops
Promote adoption of workflow automation capabilities 🎯 Requirements
5+ years of Product Owner, Product Manager, Business Analyst, or Process Improvement experience
Experience implementing or supporting workflow automation platforms
Strong Agile/Scrum experience
Experience gathering requirements and translating them into technical solutions
Proven ability to manage product backlogs and roadmaps
Strong stakeholder management and communication skills
Experience with enterprise process improvement initiatives
Direct experience with Regrello platform implementations (preferred)
Experience supporting Manufacturing Operations, Supply Chain Management, Quality Management, Program Management, or Operational Excellence initiatives (preferred)
Knowledge of workflow orchestration and business process automation (preferred)
Experience with Jira, Azure DevOps, ServiceNow, or similar tools (preferred)
Lean, Six Sigma, PMP, SAFe, or Scrum certifications (preferred)
Experience integrating enterprise applications and ERP systems (preferred) Apply Now 📊 Check your resume score for this job Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply. Check Resume Score View More Product Manager Jobs 🌐 Worldwide Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com Search Remote jobs Search Jobs by country Search jobs by city Search jobs by job title Search entry-level jobs Search junior-level jobs Search senior-level jobs Search jobs by tech stack Search jobs by contract type Search remote internships Search remote part-time jobs Remote jobs Anywhere in the World Companies Hiring Anywhere in the World Companies Hiring Sales People Anywhere in the World Companies Hiring Software Engineers Anywhere in the World Resources About us Advice Tips for finding remote jobs Interview questions and answers Resume examples Cover letter examples Post a job Affiliates Is Remote Rocketship legit? Privacy policy Terms of service Job board SEO course Remote Job Search MasterClass Resume Review AI Apply Copilot OpenClaw job finder API docs Find jobs using your resume Jobs by Country Remote jobs anywhere in the world (Worldwide remote jobs) Remote jobs United States Remote jobs Australia Remote jobs Brazil Remote jobs Canada Remote jobs France Remote jobs Ireland Remote jobs Germany Remote jobs Netherlands Remote jobs Spain Remote jobs UK Popular Jobs Remote data analyst jobs Remote customer support jobs Remote executive assistant jobs Remote marketing jobs Remote product designer jobs Remote product manager jobs Remote project manager jobs Remote recruiter jobs Remote sales jobs Remote software engineer jobs Jobs by Type Remote full-time jobs Remote part-time jobs Remote contract jobs Remote internship jobs Remote entry-level jobs Remote jobs with no experience required Remote junior jobs (1-3 years of experience) Digital nomad jobs Remote jobs with no degree required Freelance remote jobs Temporary remote jobs Remote jobs hiring now Stay at home mom jobs