AI Automation Engineer

Catena

AI Automation Engineer building AI-powered systems for a multi-billion-dollar family office. Responsible for internal tooling and deployments in portfolio companies.

Posted 6/1/2026full-timeRemote • 🇭🇳 HondurasMid-LevelSenior💰 $2,500 - $3,500 per monthWebsite

Tech Stack

Tools & technologies

ERPPython

About the role

Key responsibilities & impact

Build and own the AI-powered systems that create leverage for the investment team and portfolio companies
Work with internal tooling for the investment team — outreach automation, cap table modeling, AI-driven memo generation
Gather requirements from founders and ship working systems independently
Maintain a defined backlog of automation opportunities across internal investment operations and portfolio company deployments

Requirements

What you’ll need

3+ years of hands-on experience building and shipping AI-powered tools, automations, or internal systems deployed in real production environments
Active daily use of AI-native tools including Claude Code, Codex, and Cursor — verifiable through current role descriptions or a publicly accessible portfolio
Demonstrated proficiency in N8N and Zapier for end-to-end automation workflow design and deployment
Python proficiency with documented experience integrating REST APIs, webhooks, and authentication flows (OAuth, API key patterns)
Proven track record of independently scoping and delivering automation or AI projects without product manager oversight — demonstrated through CV language such as "owned," "led," or "shipped"
Prior exposure to financial or investment environments — PE firms, hedge funds, investment banks, fintech platforms, ERP systems, or accounting SaaS
C1+ English (CEFR) — written and spoken fluency required for direct communication with investment partners and portfolio company founders

Benefits

Comp & perks

Competitive Salary: Based on experience and skills
Remote Work: Fully remote—work from anywhere
Team Incentives: Recognition for maintaining 100% CRM hygiene and on-time reporting
Generous PTO: In accordance with company policy
Health Coverage for PH-based talents: HMO coverage after 3 months for full-time employees
Direct Mentorship: Guidance from international industry experts
Learning & Development: Ongoing access to resources for professional growth
Global Networking: Connect with professionals worldwide

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

AI-powered toolsautomationinternal systemsN8NZapierPythonREST APIswebhooksauthentication flowsAI project delivery

Soft Skills

independent workrequirement gatheringcommunication