AI Quality Evaluator – French

Canva

Join Canva as an AI Quality Evaluator focusing on French content evaluation. Work remotely and contribute to the localisation of AI features for French users.

Posted 6/27/2026contractRemote • 🇫🇷 FranceMid-LevelSeniorWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Label, annotate, and evaluate photos, graphics, videos, stickers, and designs in French — assessing linguistic quality, accuracy, and cultural appropriateness
Evaluate AI-generated content against Canva's quality bar for French users, helping shape how AI experiences are delivered in your language
Build and contribute French-specific datasets to support the internationalization of Canva AI features
Deliver labeled assets on time, meeting output targets across a variety of task types and labeling guidelines
Review and refine your own labels based on feedback to maintain accuracy and consistency
Collaborate with in-house data labeling teams across the Philippines and EU for ongoing quality alignment

Requirements

What you’ll need

Native French speaker with strong written and spoken English
Detail-oriented — inconsistencies catch your eye and you hold yourself to a high-quality standard even on repetitive tasks
Self-directed and able to manage your time across multiple concurrent projects without requiring follow-up
Adaptable — able to learn new guidelines quickly and apply them consistently across different task types
Genuinely curious about AI and excited to help build language experiences that work for French users
Thrive in a fast-paced environment where the work evolves and no two weeks look exactly the same

Benefits

Comp & perks

Flexible, remote-friendly ways of working

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Soft Skills

detail-orientedself-directedtime managementadaptablecuriosityquality assurancecollaborationaccuracyconsistencyfast-paced environment