
Content Editor – 12-month Contract
Canva
contract
Posted on:
Location Type: Remote
Location: South Korea
Visit company websiteExplore more
About the role
- Join and help us scale our next phase of growth in South Korea.
- Expand the foundations of SEO content strategy in South Korea.
- Localise our global website for South-Korean audiences.
- Create engaging content on Naver properties (Naver Blog, Cafe, Influencers, etc).
- Take full ownership of Canva’s Naver Blog as a core organic content channel, with end-to-end responsibility for editorial quality, consistency, and performance.
- Build and maintain a strategically driven editorial calendar informed by keyword research, audience intent, and Naver platform dynamics, with the goal of improving visibility and rankings on Naver.
- Conduct and apply Korean keyword research in collaboration with the South Korea SEO Lead to guide content prioritisation and topic selection.
- Identify high-impact content opportunities across Naver by combining search demand, cultural trends, and editorial judgment.
- Plan, write, edit, and publish high-quality Korean-language content that is optimised for Naver discovery while remaining genuinely valuable for users.
- Expand Canva’s organic content presence beyond the Naver Blog by activating and adapting content for other relevant Naver content surfaces.
- Coordinate contributing editors or freelancers by providing clear briefs, keyword context, and editorial feedback.
- Act as the final editorial reviewer for Naver content, ensuring accuracy, structure, tone, and alignment with brand and platform best practices.
- Actively manage and engage with comments and community interactions to strengthen credibility and user trust.
- Track content performance and visibility, using insights to continuously refine editorial strategy and planning.
- Be comfortable using AI tools to support drafting, research, analysis, and workflow efficiency, with a curiosity to understand how these tools work and a willingness to learn new software.
- Work closely with the Canva Korea Marketing team to ensure editorial strategy and execution support Canva Korea’s broader marketing and business objectives.
Requirements
- A native-Korean speaker with business-level English.
- Proven experience as an Editor or Content Strategist, supported by a portfolio or work samples that demonstrate hands-on experience in content writing, editing, and managing owned content channels.
- Excellent Korean writing and editing skills, with a strong understanding of local tone, structure, and reader expectations.
- Experience coordinating and reviewing the work of freelancers, editors, or contributing editors, including providing clear briefs, editorial feedback, and taking responsibility for content quality control.
- Hands-on experience running or owning a Naver Blog or a similar owned content channel.
- Deep understanding of Naver’s content formats and preferences, including headings, structure, readability, and narrative flow.
- Strong awareness of Korean cultural, social, and digital trends, and the ability to translate them into compelling content ideas.
- Experience with editorial calendar planning and management based on keyword research, audience intent, and Naver platform insights.
- Ability to balance creative judgment with performance considerations.
- High attention to detail and comfort working within established processes and guidelines.
- Proven experience in collaborating with influencers, creators, or external partners to enhance content reach and foster audience growth.
- Demonstrated experience in supporting or organising events, campaigns, or community initiatives aimed at increasing audience engagement and strengthening brand presence.
- Experience with other Naver content surfaces such as Naver Café, Naver Knowledge iN, or Naver video formats (e.g. Clip, TV) is a strong plus.
- Nice to have’s Experience with SEO fundamentals, particularly content-led SEO and how it supports organic discovery.
- Experience collaborating with SEO teams on keyword research, on-page optimisation, or search-driven content initiatives.
- Experience analysing content performance using analytics tools to understand user behaviour, engagement, and visibility.
- Experience with content promotion and distribution across digital platforms to extend reach and discovery.
- Experience contributing to brand mentions or coverage through digital publications, online media, or industry platforms.
- A passion for creativity and design is a definite plus!
Benefits
- Flexible, remote-friendly ways of working
Applicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills & Tools
SEO content strategyKorean keyword researchcontent writingcontent editingeditorial calendar planningNaver Blog managementcontent optimisationanalytics toolscontent promotionon-page optimisation
Soft Skills
attention to detailcreative judgmentcollaborationcommunity engagementeditorial feedbackresponsibility for content qualityunderstanding of local toneability to translate cultural trendsstrong communicationproject management