Canva

Copywriter, Italy

Canva

contract

Posted on:

Location Type: Remote

Location: Remote • 🇮🇹 Italy

Visit company website
AI Apply
Apply

Job Level

Mid-LevelSenior

About the role

  • Write engaging copy for marketing materials across campaigns in performance marketing, strategic partnerships, brand, events, social media, community, and other channels.
  • Localize Canva’s global messaging to ensure it resonates with diverse Europe audiences.
  • Ideate, write, and review content for Truly Local campaigns — spanning performance, brand, experiential, and social initiatives.
  • Partner with designers, video editors, and content creators to deliver high-quality, on-brand creative assets.
  • Support content development for events, tutorials, and product launches tailored to local markets.
  • Use performance data, market trends, and competitor insights to inform creative direction and optimize content across channels (Meta, YouTube, TikTok, etc.).
  • Collaborate with external partners, providing guidance and feedback to maintain brand and messaging consistency.
  • Manage creative deliverables, ensuring cohesive tone, style, and quality across all platforms

Requirements

  • Fluency in English and Italian
  • Additional fluency in French or Spanish is a huge bonus.
Benefits
  • Flexible, remote-friendly ways of working

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Soft skills
collaborationcreativitycopywritinglocalizationcontent developmentfeedbackguidanceoptimizationcommunicationstrategic thinking